In dieser Sitzung wurde ein System von Indikatoren vorgestellt, durch das die Überwachung durch den UN-Ausschuss für die Rechte des Kindes in Kanada und darüber hinaus harmonisiert werden könnte. Das Treffen bot auch Gelegenheit zum Wissensaustausch mit der Arbeitsgruppe der Agentur zu den Kinderrechten über deren Indikatoren.