Les présentes orientations sur les moyens de réduire le risque de refoulement dans la gestion des frontières ont pour but de soutenir l’Union européenne et ses États membres dans la mise en oeuvre des mesures de gestion intégrée des frontières avec l’assistance de pays tiers. Elles visent également à limiter les risques éventuels de responsabilité. Elles ne se veulent pas exhaustives, et les États membres doivent respecter toutes les obligations applicables, qu’elles relèvent ou non du champ d’application du présent document, y compris celles établies dans le droit national, européen et international.