Children and justice: your rights
When children are involved in judicial proceedings, such as being at court, they should always enjoy their rights. This video is a compilation of some of these rights. Each right can also be embedded / downloaded individually – please see below.
Download high resolution video files >>
Clip available in: BG - CS - DE - EN - ES - ET - FR - HR - PL - RO - RU
Children and justice: your right to be heard
Children need to be heard and be involved in all issues that concern them. This includes the justice system.
Download high resolution video files >>
Clip available in: BG - CS - DE - EN - ES - ET - FR - HR - PL - RO
Children and justice: your right to protection and legal representation
Children should always be supported by a professional support person when they are involved in judicial proceedings, such as being at court. This could be, for example, a social worker or a legal counsellor.
Download high resolution video files >>
Clip available in: BG - CS - DE - EN - ES - ET - FR - HR - PL - RO
Children and justice: your right to information
During judicial proceedings, such as being at court, children should always be told what is going on. The information should be presented in a child-friendly and understandable way.
Download high resolution video files >>
Clip available in: BG - CS - DE - EN - ES - ET - FR - HR - PL - RO
Feel free to add the clip to your website! To embed the clips:
- Click on one of the links to view the clip in your language on YouTube and look for the 'Share' link below the clip
- Click on the section 'Embed'
- Copy and paste the code into your web page
- Please credit FRA as the source and link to this web page
Feel free to download the high resolution video files!
This means that:
- You are free to share the material, provided that the FRA is credited as the source.
- You are free to adapt it, for example by translating the voice-over into another language. For this purpose, we provide versions without voiceover but with all sound effects and music. Please find the files on the bottom of the following list. Should you wish to adapt it, you must inform us at info@fra.europa.eu.
Language versions and download links
Children and justice: your rights - Compilation |
Children and justice: your right to be heard |
Children and justice: your right to protection and legal representation |
Children and justice: your right to information |
|
---|---|---|---|---|
български (bg) | Твоите права Прегледай - Свали (mp4) |
Твоето право да бъдеш изслушван Прегледай - Свали (mp4) |
Твоето право на защита и правно представителство Прегледай - Свали (mp4) |
Твоето право на информация Прегледай - Свали (mp4) |
Česky (cs) |
Vaše práva Thanks to the Office for International Legal Protection of Children for the translation and voice over recording, which was financially supported by the European Social Fund. |
Vaše právo být slyšen Náhled- Stáhnout (mp4) |
Vaše právo na ochranu a právní zastoupení Náhled- Stáhnout (mp4) |
Vaše právo být informován Náhled- Stáhnout (mp4) |
Deutsch (de) | Deine Rechte Ansicht- Herunterladen (mp4) |
Dein Recht angehört zu werden Ansicht - Herunterladen (mp4) |
Dein Recht auf Schutz und Rechtsvertretung Ansicht - Herunterladen (mp4) |
Dein Recht auf Information Ansicht- Herunterladen (mp4) |
English (en) | Your rights View - Download (mp4) |
Your right to be heard View - Download (mp4) |
Your right to protection and legal representation View - Download (mp4) |
Your right to information View - Download (mp4) |
español (es) | Tus derechos Ver - Descargar (mp4) |
Tu derecho a ser oído Ver - Descargar (mp4) |
Tu derecho a protección y representación legal Ver - Descargar (mp4) |
Tu derecho a la información Ver - Descargar (mp4) |
eesti keel (et) | Sinu õigused Näita - Allalaadimine (mp4) |
Sinu õigus olla ära kuulatud Näita - Allalaadimine (mp4) |
Sinu õigus õigusabile ning kaitsele Näita - Allalaadimine (mp4) |
Sinu õigus informatsioonile Näita - Allalaadimine (mp4) |
français (fr) | Tes droits Voir - Télécharger (mp4) |
Ton droit à être entendu Voir - Télécharger (mp4) |
Ton droit à être protégé et à bénéficier d’une assistance juridique Voir - Télécharger (mp4) |
Ton droit à être informé Voir - Télécharger (mp4) |
ελληνικά (el) | Παιδιά και δικαιοσύνη: τα δικαιώματά σου! Τηλεφόρτωση (mp4) Thanks to the contribution of the Greek Children’s Ombudsman for the translation and voice over recording. |
|||
hrvatski (hr) | Tvoja prava Pregled - Preuzimanje (mp4) |
Tvoje pravo da izraziš svoje mišljenje Pregled - Preuzimanje (mp4) |
Tvoje pravo na zaštitu i pravno zastupanje Pregled - Preuzimanje (mp4) |
Tvoje pravo na informacije Pregled - Preuzimanje (mp4) |
polski (pl) | Twoje prawa Pokaż - Pobierz (mp4) |
Twoje prawo do bycia wysłuchanym Pokaż - Pobierz (mp4) |
Twoje prawo do ochrony i pomocy prawnej Pokaż - Pobierz (mp4) |
Twoje prawo do informacji Pokaż - Pobierz (mp4) |
română (ro) | Drepturile tale Afişează - Descarcă (mp4) |
Dreptul tău de a fi ascultat Afişează - Descarcă (mp4) |
Dreptul tău la protecţie şi reprezentare legală Afişează - Descarcă (mp4) |
Dreptul tău la informare Afişează - Descarcă (mp4) |
Русский (ru) |
Дети и правосудие: твои права Thanks to the contribution of by the Public Charitable Foundation "Oasis" for the translation and distribution for educational purposes within the framework of the project "Social partnership in the rehabilitation of children in conflict with the law". Thanks also to the the support of the German Embassy in Bishkek, Kyrgystan. |
|||
Without voiceover | Your rights Download (mp4) |
Your right to be heard Download (mp4) |
Your right to protection and legal representation |
Your right to information Download (mp4) |