Help us make the FRA website better for you!

Take part in a one-to-one session and help us improve the FRA website. It will take about 30 minutes of your time.

YES, I AM INTERESTED NO, I AM NOT INTERESTED

eu-charter

Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea

Artikolu 4 - Il-projbizzjoni tat-tortura jew tal-pieni jew trattamenti inumani jew degradanti

Artikolu 4 - Il-projbizzjoni tat-tortura jew tal-pieni jew trattamenti inumani jew degradanti

Ħadd m'għandu jkun assoġġettat għal tortura jew għal pieni jew trattamenti inumani jew degradanti.

  • Text:

    Id-dritt fl-Artikolu 4 jikkorispondi għad-dritt iggarantit bl-Artikolu 3 tal-KEDB, li għandu l-istess kliem: `Ħadd m'għandu jkun assoġġettat għal tortura jew għal trattament jew piena inumana jew degradanti.` Bis-saħħa ta' l-Artikolu 52(3) tal-Karta, għandu għalhekk l-istess sens u l-istess ambitu bħall-Artikolu tal-KEDB.

    Source:
    Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea C 303/17 - 14.12.2007
    Preamble - Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights:
    Dawn l-ispjegazzjonijiet ġew imħejjija oriġinarjament taħt ir-responsabbiltà tal-Praesidium tal-Konvenzjoni li abbozza l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali ta' l-Unjoni Ewropea. Huma ġew aġġornati taħt ir-responsabbiltà tal-Praesidium tal-Konvenzjoni Ewropea, fid-dawl ta' l-aġġustamenti li saru għat-test tal-Karta minn dik il-Konvenzjoni (partikolarment fl-Artikoli (51 U 52) u ta' l-evoluzzjoni fil-liġi ta' l-Unjoni. Għalkemm dawn l-ispjegazzjonijiet m'għandhomx fihom infushom l-istatus ta' liġi, huma mezz siewi ta' interpretazzjoni intiż sabiex ikunu ċċarati d-dispożizzjonijiet tal-Karta.
  • Plaintiff of the appeal is the Prosecutor-General at the Supreme Court. The defendant of the appeal is the Romanian citizen OC
    Decision date:
    Deciding body type:
    National Court/Tribunal
    Deciding body:
    Supreme Court
    Type:
    Decision
    Policy area:
    ECLI (European case law identifier):
  • Milkiyas Addis v Bundesrepublik Deutschland
    Decision date:
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Advocate General
    Type:
    Opinion
    Policy area:
    Asylum and migration
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2020:225
  • Milkiyas Addis v Bundesrepublik Deutschland
    Decision date:
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Advocate General
    Type:
    Opinion
    Policy area:
    Asylum and migration
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2020:225
  • Supreme Court decision regarding a request for surrender
    Decision date:
    Deciding body type:
    National Court/Tribunal
    Deciding body:
    Supreme Court
    Type:
    Decision
    Policy area:
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:FI:KKO:2020:25
  • WM v Stadt Frankfurt am Main
    Decision date:
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Advocate General
    Type:
    Opinion
    Policy area:
    Justice, freedom and security
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2020:130
  • Ruska Federacija v I.N
    Decision date:
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Advocate General
    Type:
    Opinion
    Policy area:
    Asylum and migration
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2020:128
  • N.D. and N.T. v. Spain
    Decision date:
    Deciding body type:
    European Court of Human Rights
    Deciding body:
    Court (Grand Chamber)
    Type:
    Decision
    Policy area:
    Irregular migration and return
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:CE:ECHR:2020:0213JUD000867515
  • Bundesrepublik Deutschland v Adel Hamed and Amar Omar
    Decision date:
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Court (Tenth Chamber)
    Type:
    Decision
    Policy area:
    Justice, freedom and security
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:964
  • Zubair Haqbin v Federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers
    Decision date:
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Court, Grand Chamber
    Type:
    Decision
    Policy area:
    Justice, freedom and security, Borders and Visa
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:956
  • Anonymous plaintiff v. Higher Regional Court Celle (Oberlandesgericht Celle)
    Decision date:
    Deciding body type:
    National Court/Tribunal
    Deciding body:
    Federal Constitutional Court
    Type:
    Policy area:
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:DE:BVerfG:2019:rs20191106.1bvr027617

50 results found

  • Eesti Vabariigi Põhiseadus
    Pajjiż:
    Estonia

    § 18. Kedagi ei tohi piinata, julmalt või väärikust alandavalt kohelda ega karistada.(…)

  • The Constitution of the Republic of Cyprus
    Pajjiż:
    Cyprus

    Article 8
    No person shall be subjected to torture or to inhuman or degrading punishment or treatment.

  • Tο Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας
    Pajjiż:
    Cyprus

    ΑΡΘΡΟΝ 8:
    Ουδείς υποβάλλεται εις βασανιστήρια ή εις απάνθρωπον ή ταπεινωτικήν τιμωρίαν ή μεταχείρισιν

  • Constitution of the Republic of Bulgaria
    Pajjiż:
    Bulgaria

    Art. 29. (1) No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment, or to forcible assimilation. [...]

  • КОНСТИТУЦИЯ на Република България
    Pajjiż:
    Bulgaria

    Чл.29.(1) Никой не може да бъде подлаган на мъчение, на жестоко, безчовечно или унижаващо отношение, както и на насилствена асимилация. [...]

  • Code Pénal
    Pajjiż:
    Belgium

    Art. 417bis (inséré par L 2002-06-14/42, art. 5; En vigueur : 24-08-2002) Pour l'application de la présente section, l'on entend par :
    1° torture : tout traitement inhumain délibéré qui provoque une douleur aiguë ou de très graves et cruelles souffrances, physiques ou mentales;
    2° traitement inhumain : tout traitement par lequel de graves souffrances mentales ou physiques sont intentionnellement infligées à une personne, notamment dans le but d'obtenir d'elle des renseignements ou des aveux, de la punir, de faire pression sur elle ou d'intimider cette personne ou des tiers;
    3° traitement dégradant : tout traitement qui cause à celui qui y est soumis, aux yeux d'autrui ou aux siens, une humiliation ou un avilissement graves. Art. 417ter.<inséré par L 2002-06-14/42, art. 5; En vigueur : 24-08-2002> Quiconque soumettra une personne à la torture sera puni de la réclusion de dix ans à quinze ans. (...) Art. 417quater.<inséré par L 2002-06-14/42, art. 5; En vigueur : 24-08-2002> Quiconque soumettra une personne à un traitement inhumain sera puni de réclusion de cinq ans à dix ans. (...) Art. 417quinquies.<inséré par L 2002-06-14/42, art. 5; En vigueur : 24-08-2002>Quiconque soumettra une personne à un traitement dégradant sera puni d'un emprisonnement de quinze jours à deux ans et d'une amende de 50 EUR à 300 EUR ou d'une de ces peines seulement. (...)

  • Het Belgisch Strafwetboek
    Pajjiż:
    Belgium

    Art. 417bis (ingevoegd bij W 2002-06-14/42, art. 5; Inwerkingtreding : 24-08-2002) Voor de toepassing van deze afdeling wordt verstaan onder :
    1° foltering : elke opzettelijke onmenselijke behandeling die hevige pijn of ernstig en vreselijk lichamelijk of geestelijk lijden veroorzaakt;
    2° onmenselijke behandeling : elke behandeling waardoor een persoon opzettelijk ernstig geestelijk of lichamelijk leed wordt toegebracht, onder meer om van hem inlichtingen te verkrijgen of bekentenissen af te dwingen of om hem te straffen, of om druk op hem of op derden uit te oefenen, of hem of derden te intimideren;
    3° onterende behandeling : elke behandeling die in de ogen van het slachtoffer of van derden een ernstige krenking of aantasting van de menselijke waardigheid uitmaakt. Art. 417ter (ingevoegd bij W 2002-06-14/42, art. 5; Inwerkingtreding : 24-08-2002) Hij die een persoon aan foltering onderwerpt, wordt gestraft met opsluiting van tien jaar tot vijftien jaar. (...) Art. 417quater (ingevoegd bij W 2002-06-14/42, art. 5; Inwerkingtreding : 24-08-2002) Hij die een persoon aan een onmenselijke behandeling onderwerpt, wordt gestraft met opsluiting van vijf jaar tot tien jaar. (...) Art. 417quinquies (ingevoegd bij W 2002-06-14/42, art. 5; Inwerkingtreding : 24-08-2002) Hij die een persoon aan een onterende behandeling onderwerpt, wordt gestraft met gevangenisstraf van vijftien dagen tot twee jaar en met geldboete van 50 EUR tot 300 EUR of met een van die straffen alleen. (...)

  • The Belgian Penal Code
    URL:
    Pajjiż:
    Belgium

    Article 417bis (inserted by article 5 of the law of 14 June 2002; in force 24/08/2002). For the purpose of this section, the following definitions are used:
    1° Torture : every intentional inhuman treatment that causes agonising pain or serious and terrible physical or mental suffering;
    2° Inhuman treatment : every treatment that will cause a person severe intentional physical or mental pain with the aim to receive intelligence, confessions, punish, exert pressure on that person or on a third party, or to intimidate him or a third party ;
    3° Degrading treatment : every treatment that in the eyes of the victim or of a third party, a serious injury or impairment to the human dignity. Article 417ter (inserted by article 5 of the law of 14 June 2002; in force 24/08/2002). He who subjects a person to torture, will be punished with a confinement of ten to fifteen year. (...). Article 417quater (inserted by article 5 of the law of 14 June 2002; in force 24/08/2002). He who subjects a person to inhuman treatment, will be punished with a confinement of ten to fifteen year. (...). Article 417quinquies (inserted by article 5 of the law of 14 June 2002; in force 24/08/2002). He who subjects a person to degrading treatment, will be punished with a sentence of fifteen days to five year or with a fine of 50 EUR to 300 EUR or with one of these punishments individually. (...)

  • Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
    Pajjiż:
    Austria

    Artikel 3 Niemand darf der Folter oder unmenschlicher oder erniedrigender Strafe oder Behandlung unterworfen werden.

  • The European Convention on Human Rights (ECHR)
    Pajjiż:
    Austria

    Article 3 No one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment.

0 results found

0 results found