Skip to main content
Select Language
Ελληνικά
×
Select site language
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
Gaeilge
Hrvatski
Magyar
Italiano
Lietuvių
Latviešu
Malti
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Αναζήτηση
Custom topbar revamped
Search the FRA website
Αναζήτηση
Toggle menu
Work on rights
Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ
Προοίμιο
Τιτλος I: Αξιοπρεπεια
Article 1
- Ανθρώπινη αξιοπρέπεια
Article 2
- Δικαίωμα στη ζωή
Article 3
- Δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου
Article 4
- Απαγόρευση των βασανιστηρίων και των απάνθρωπων ή εξευτελιστικών ποινών ή μεταχείρισης
Article 5
- Απαγόρευση της δουλείας και της αναγκαστικής εργασίας
Τιτλος II: Ελευθεριες
Article 6
- Δικαίωμα στην ελευθερία και την ασφάλεια
Article 7
- Σεβασμός της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής
Article 8
- Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
Article 9
- Δικαίωμα γάμου και δικαίωμα δημιουργίας οικογένειας
Article 10
- Ελευθερία σκέψης, συνείδησης και θρησκείας
Article 11
- Ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης
Article 12
- Ελευθερία του συνέρχεσθαι και του συνεταιρίζεσθαι
Article 13
- Ελευθερία της τέχνης και της επιστήμης
Article 14
- Δικαίωμα εκπαίδευσης
Article 15
- Ελευθερία του επαγγέλματος και δικαίωμα προς εργασία
Article 16
- Επιχειρηματική ελευθερία
Article 17
- Δικαίωμα ιδιοκτησίας
Article 18
- Δικαίωμα ασύλου
Article 19
- Προστασία σε περίπτωση απομάκρυνσης, απέλασης και έκδοσης
Τιτλος III: Ισοτητα
Article 20
- Ισότητα έναντι του νόμου
Article 21
- Απαγόρευση διακρίσεων
Article 22
- Πολιτιστική, θρησκευτική και γλωσσική πολυμορφία
Article 23
- Ισότητα γυναικών και ανδρών
Article 24
- Δικαιώματα του παιδιού
Article 25
- Δικαιώματα των ηλικιωμένων
Article 26
- Ένταξη των ατόμων με αναπηρίες
Τιτλος IV: Αλληλεγγυη
Article 27
- Δικαίωμα των εργαζομένων στην ενημέρωση και τη διαβούλευση στο πλαίσιο της επιχείρησης
Article 28
- Δικαίωμα διαπραγμάτευσης και συλλογικών δράσεων
Article 29
- Δικαίωμα πρόσβασης στις υπηρεσίες ευρέσεως εργασίας
Article 30
- Προστασία σε περίπτωση αδικαιολόγητης απόλυσης
Article 31
- Δίκαιες και πρόσφορες συνθήκες εργασίας
Article 32
- Απαγόρευση της εργασίας των παιδιών και προστασία των νέων στην εργασία
Article 33
- Οικογενειακή ζωή και επαγγελματική ζωή
Article 34
- Κοινωνική ασφάλιση και κοινωνική αρωγή
Article 35
- Προστασία της υγείας
Article 36
- Πρόσβαση στις υπηρεσίες γενικού οικονομικού ενδιαφέροντος
Article 37
- Προστασία του περιβάλλοντος
Article 38
- Προστασία του καταναλωτή
Τιτλος V: Δικαιωματα των πολιτων
Article 39
- Δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Article 40
- Δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
Article 41
- Δικαίωμα χρηστής διοίκησης
Article 42
- Δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα
Article 43
- Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής
Article 44
- Δικαίωμα αναφοράς
Article 45
- Ελευθερία κυκλοφορίας και διαμονής
Article 46
- Διπλωματική και προξενική προστασία
Τιτλος VI: Δικαιοσυνη
Article 47
- Δικαίωμα πραγματικής προσφυγής και αμερόληπτου δικαστηρίου
Article 48
- Τεκμήριο αθωότητας και δικαιώματα της υπεράσπισης
Article 49
- Αρχές της νομιμότητας και της αναλογικότητας αξιοποίνων πράξεων και ποινών
Article 50
- Δικαίωμα του προσώπου να μη δικάζεται ή να μην τιμωρείται ποινικά δύο φορές για την ίδια αξιόποινη πράξη
Τιτλος VII: Γενικες Διαταξεις
Article 51
- Πεδίο εφαρμογής
Article 52
- Εμβέλεια και ερμηνεία των δικαιωμάτων και των αρχών
Article 53
- Επίπεδο προστασίας
Article 54
- Απαγόρευση της κατάχρησης δικαιώματος
Προϊοντα
Publication types
Report / Paper / Summary
Guide / Handbook / Manual
Fundamental Rights Report
Opinion / Position paper
Factsheet / In Brief
All publications and data
Publications
Data
Videos
Tools
Anti-Muslim hatred database
Case-law database
Charterpedia
Criminal detention database
Data visualisation
Equality data collection: promising practices
EU Fundamental Rights Information System - EFRIS
Fighting hate crime: promising practices
FRA e-learning platform
National human rights structures navigator
Newsroom
Media contacts
News
Press releases
Stories
Events
Past Events
FRA products 2026
FRA products 2025
FRA products 2024
FRA products 2023
FRA products 2022
FRA products 2021
FRA Products 2020
FRA Products 2019
Multimedia
Videos
Infographics
Podcasts
Speeches
Press packs
EU LGBTIQ survey - Press pack
Fundamental Rights Survey
EU LGBTI survey II
From institutions to community living for persons with disabilities: perspectives from the ground
Second European Union Minorities and Discrimination Survey – Main results
Second European Union Minorities and Discrimination Survey (EU-MIDIS II) Muslims
Together in the EU: Promoting the participation of migrants and their descendants
Second European Union Minorities and Discrimination Survey (EU-MIDIS II) Roma
Severe labour exploitation in the EU
Child-friendly justice – perspectives and experiences of professionals: Press pack
Fundamental rights at EU borders
Violence against women press pack
Jewish people’s experiences and perceptions of hate crime, discrimination and antisemitism
EU LGBT Press pack
Child-friendly justice – perspectives and experiences of children
Newsletter
Συνεργασία
Σχετικα με τον FRA
Who we are
Structure of FRA
Management Board
Management Board members
Management Board meeting documents
Executive Board
Scientific Committee
Scientific Committee members
Director
Management team
What we do
Research and data
FRA for children
What are my rights?
Where do my rights come from?
Areas of work
Work Programme
Archive
Annual Activity report
Archive
Projects
Working at FRA
Vacancies and selections
Previous vacancies
What we offer
Work-life balance
Application instructions
Seconded National Experts
Traineeship
Study visits at FRA
Procurement
Ongoing procedures
Closed procedures
Contracts awarded
Finance and budget
Financial Rules
Financial documents
Πρόσβαση στα έγγραφα
Access to documents
Αίτηση πρόσβασης σε έγγραφα
Data protection within FRA
Records registry
Account
Log in
Main Revamped menu
Work on rights
Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ
Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ
EU Charter and Charter resources
Explore the EU Charter through Charterpedia
FRA Charter material and tools
Προοίμιο
Τιτλος I: Αξιοπρεπεια
Τιτλος II: Ελευθεριες
Τιτλος III: Ισοτητα
Τιτλος IV: Αλληλεγγυη
Τιτλος V: Δικαιωματα των πολιτων
Τιτλος VI: Δικαιοσυνη
Τιτλος VII: Γενικες Διαταξεις
Τιτλος I: Αξιοπρεπεια
Article 1
- Ανθρώπινη αξιοπρέπεια
Article 2
- Δικαίωμα στη ζωή
Article 3
- Δικαίωμα στην ακεραιότητα του προσώπου
Article 4
- Απαγόρευση των βασανιστηρίων και των απάνθρωπων ή εξευτελιστικών ποινών ή μεταχείρισης
Article 5
- Απαγόρευση της δουλείας και της αναγκαστικής εργασίας
Τιτλος II: Ελευθεριες
Article 6
- Δικαίωμα στην ελευθερία και την ασφάλεια
Article 7
- Σεβασμός της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής
Article 8
- Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
Article 9
- Δικαίωμα γάμου και δικαίωμα δημιουργίας οικογένειας
Article 10
- Ελευθερία σκέψης, συνείδησης και θρησκείας
Article 11
- Ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης
Article 12
- Ελευθερία του συνέρχεσθαι και του συνεταιρίζεσθαι
Article 13
- Ελευθερία της τέχνης και της επιστήμης
Article 14
- Δικαίωμα εκπαίδευσης
Article 15
- Ελευθερία του επαγγέλματος και δικαίωμα προς εργασία
Article 16
- Επιχειρηματική ελευθερία
Article 17
- Δικαίωμα ιδιοκτησίας
Article 18
- Δικαίωμα ασύλου
Article 19
- Προστασία σε περίπτωση απομάκρυνσης, απέλασης και έκδοσης
Τιτλος III: Ισοτητα
Article 20
- Ισότητα έναντι του νόμου
Article 21
- Απαγόρευση διακρίσεων
Article 22
- Πολιτιστική, θρησκευτική και γλωσσική πολυμορφία
Article 23
- Ισότητα γυναικών και ανδρών
Article 24
- Δικαιώματα του παιδιού
Article 25
- Δικαιώματα των ηλικιωμένων
Article 26
- Ένταξη των ατόμων με αναπηρίες
Τιτλος IV: Αλληλεγγυη
Article 27
- Δικαίωμα των εργαζομένων στην ενημέρωση και τη διαβούλευση στο πλαίσιο της επιχείρησης
Article 28
- Δικαίωμα διαπραγμάτευσης και συλλογικών δράσεων
Article 29
- Δικαίωμα πρόσβασης στις υπηρεσίες ευρέσεως εργασίας
Article 30
- Προστασία σε περίπτωση αδικαιολόγητης απόλυσης
Article 31
- Δίκαιες και πρόσφορες συνθήκες εργασίας
Article 32
- Απαγόρευση της εργασίας των παιδιών και προστασία των νέων στην εργασία
Article 33
- Οικογενειακή ζωή και επαγγελματική ζωή
Article 34
- Κοινωνική ασφάλιση και κοινωνική αρωγή
Article 35
- Προστασία της υγείας
Article 36
- Πρόσβαση στις υπηρεσίες γενικού οικονομικού ενδιαφέροντος
Article 37
- Προστασία του περιβάλλοντος
Article 38
- Προστασία του καταναλωτή
Τιτλος V: Δικαιωματα των πολιτων
Article 39
- Δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις εκλογές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Article 40
- Δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
Article 41
- Δικαίωμα χρηστής διοίκησης
Article 42
- Δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφα
Article 43
- Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής
Article 44
- Δικαίωμα αναφοράς
Article 45
- Ελευθερία κυκλοφορίας και διαμονής
Article 46
- Διπλωματική και προξενική προστασία
Τιτλος VI: Δικαιοσυνη
Article 47
- Δικαίωμα πραγματικής προσφυγής και αμερόληπτου δικαστηρίου
Article 48
- Τεκμήριο αθωότητας και δικαιώματα της υπεράσπισης
Article 49
- Αρχές της νομιμότητας και της αναλογικότητας αξιοποίνων πράξεων και ποινών
Article 50
- Δικαίωμα του προσώπου να μη δικάζεται ή να μην τιμωρείται ποινικά δύο φορές για την ίδια αξιόποινη πράξη
Τιτλος VII: Γενικες Διαταξεις
Article 51
- Πεδίο εφαρμογής
Article 52
- Εμβέλεια και ερμηνεία των δικαιωμάτων και των αρχών
Article 53
- Επίπεδο προστασίας
Article 54
- Απαγόρευση της κατάχρησης δικαιώματος
Προϊοντα
Προϊοντα
Publication types
Report / Paper / Summary
Guide / Handbook / Manual
Fundamental Rights Report
Opinion / Position paper
Factsheet / In Brief
All publications and data
Publications
Data
Videos
Search publication and data
Tools
Tools
A collection of tools and databases by the FRA on various human rights-related topics.
Anti-Muslim hatred database
Case-law database
Charterpedia
Criminal detention database
Data visualisation
Equality data collection: promising practices
EU Fundamental Rights Information System - EFRIS
Fighting hate crime: promising practices
FRA e-learning platform
National human rights structures navigator
Newsroom
Συνεργασία
Σχετικα με τον FRA
You are here
Home
Newsroom
Displaying 1961 - 1980 of 2193
Pagination
First page
«
Previous page
‹
…
Page
95
Page
96
Page
97
Page
98
Current page
99
Page
100
Page
101
Page
102
Page
103
…
Next page
›
Last page
»
Press Release
13 November 2017
A new start to end the inequalities that still threaten women everywhere
Press Release
13 November 2017
Call to action: Bring children together for diversity
Press Release
06 December 2017
The fight against discrimination and hate towards minorities still fails to deliver nearly 10 years on
News Item
13 October 2017
Interoperability workshop looks at migration information systems
Press Release
18 October 2017
Fundamental rights in surveillance: builds trust, improves security
Press Release
12 October 2017
Independence far from reality for many people with disabilities
Press Release
21 September 2017
Muslims in the EU: High levels of trust despite pervasive discrimination
Press Release
13 July 2017
New Chairperson of FRA’s Management Board takes office
Video
29 June 2017
Is Europe doing enough to protect fundamental rights? - the children's perspective - Event summary
Video
28 June 2017
Children’s perspectives on migration and asylum
Video
28 June 2017
Children’s perspectives on child poverty and exclusion
Video
26 June 2017
FRA Director Michael O'Flaherty on FRA’s cooperation with civil society
Press Release
28 June 2017
Is Europe doing enough to protect fundamental rights?
Press Release
30 May 2017
Bridging the gap between policies and reality: FRA’s Fundamental Rights Report 2017
Video
26 April 2017
Roma integration at local level in the EU - Playlist for 21 localities and overall clip
Video
26 April 2017
Roma integration at local level in the EU
Video
15 March 2017
Together in the EU
Press Release
21 March 2017
Education to promote inclusion and mutual respect is essential to counter hate speech
Infographic
08 March 2017
Together in the EU infographic
Press Release
15 March 2017
Taking the ‘crisis’ out of migration: integration in the EU
Displaying 1961 - 1980 of 2193
Pagination
First page
«
Previous page
‹
…
Page
95
Page
96
Page
97
Page
98
Current page
99
Page
100
Page
101
Page
102
Page
103
…
Next page
›
Last page
»
Newsroom
Media contacts
News
Press releases
Stories
Events
FRA products 2026
Multimedia
Speeches
Press packs
Newsletter