• Report / Paper / Summary
    5
    May
    2015
    Wenn die Justizsysteme kindgerechter und kinderfreundlicher
    gestaltet werden, so verbessert dies
    den Schutz für Kinder, erleichtert deren sinnvolle
    Beteiligung und verbessert zugleich die Arbeitsweise
    der Justiz. Mit den in dieser Zusammenfassung
    dargestellten Erkenntnissen erhalten die Mitgliedstaaten
    ein hilfreiches Instrumentarium an die Hand,
    mit dessen Unterstützung sich Hindernisse, Lücken
    oder Schwachstellen bei Gerichtsverfahren – insbesondere
    im Zuge der Umsetzung und Anwendung
    der einschlägigen EU Richtlinien – ermitteln lassen.
  • Rapport / Publication / Résumé
    5
    May
    2015
    Rendre les systèmes judiciaires mieux adaptés aux
    enfants accroît leur protection, renforce leur participation
    effective et améliore aussi le fonctionnement de la justice. Les résultats présentés dans ce résumé
    peuvent donner aux États membres des outils pour
    leur permettre de détecter les obstacles, les lacunes
    ou les faiblesses dans leurs procédures judiciaires, en
    particulier dans la transposition et la mise en oeuvre
    des directives pertinentes de l’UE.
  • Report / Paper / Summary
    30
    March
    2015
    This paper discusses the difficulties faced by people with disabilities who become victims of hate crime, and the different legal frameworks in place to protect such victims in the EU’s Member States. It ends by listing a number of suggestions for improving the situation at both the legislative and policy levels.
  • Report / Paper / Summary
    6
    March
    2015
    Every year, tens of thousands of people risk their lives trying to enter the European Union (EU) in an irregular way, and many die in the attempt. Increasing the availability of legal avenues to reach the EU would contribute to make the right to asylum set forth in Article 18 of the EU Charter of Fundamental Rights a reality for vulnerable refugees and other persons in need of protection who are staying in a third country, often facing risks to their safety. It would also help to fight smuggling in human beings. This FRA focus seeks to contribute towards the elaboration of such legal entry options so that these can constitute a viable alternative to risky irregular entry.

  • Report / Paper / Summary
    11
    February
    2015
    The events that took place in France and Belgium in January 2015 had tremendous impact across the European Union (EU) and beyond. In the immediate aftermath of the events in Paris, FRA collected responses across Europe, focusing on Jewish and Muslim community organisations, political leaders, civil society and the media. The current paper provides an overview of this material and should be regarded as a snapshot of a rapidly changing situation.
  • Report / Paper / Summary
    11
    February
    2015
    Die jüngsten Anschläge in Paris haben
    unser Sicherheitsgefühl erschüttert. Sie
    ereigneten sich in einer Zeit, in der die
    Europäische Union dabei ist, ihre
    Prioritäten im Bereich der inneren
    Sicherheit für die nächsten fünf Jahre zu
    erörtern. Dieses Dokument beleuchtet, wie die
    Grundrechtsperspektive in der aktuellen
    Debatte genutzt werden kann, um mit
    Hilfe eines auf den Grundrechten
    basierenden Zugangs zur Erarbeitung
    rechtmäßiger, wirksamer und
    nachhaltiger Maßnahmen zur
    Strafverfolgung und zur Bekämpfung der
    Radikalisierung beizutragen.
  • Report / Paper / Summary
    11
    February
    2015
    The recent events in Paris have challenged our sense of safety. They come at a time when the European Union is in the course of discussing its priorities in the area of internal security for the next five years. This paper examines the ways in which a fundamental rights perspective can benefit the current debate, so that a fundamental rights-anchored approach can support the creation of legitimate, effective and sustainable law enforcement and counter-radicalisation measures.
  • Rapport / Publication / Résumé
    11
    February
    2015
    Les récents événements survenus à Paris ont
    mis à mal notre sentiment de sécurité. Ils
    surviennent à l’heure où l’Union européenne est
    en train de débattre de ses priorités pour les
    cinq prochaines années en matière de sécurité
    intérieure. Le présent document examine de quelle façon la
    perspective des droits fondamentaux peut
    contribuer au débat actuel, de sorte qu’une
    approche ancrée sur les droits fondamentaux
    puisse favoriser la création de mesures
    légitimes, efficaces et durables de maintien de
    l'ordre et de lutte contre la radicalisation.
  • Report / Paper / Summary
    6
    February
    2015
    Die vorliegende Zusammenfassung präsentiert die
    Forschungsergebnisse der Agentur der Europäischen
    Union für Grundrechte (FRA) zu den Unterstützungsdiensten
    für Opfer von Straftaten in der EU unter
    dem Aspekt der Grundrechte. Sie gibt einen Überblick
    darüber, wie sich das derzeitige Angebot an
    Opferhilfsdiensten in den 28 EU‑Mitgliedstaaten
    in der Praxis ausnimmt, gemessen an den Zielen
    und Vorgaben der Opferschutzrichtlinie. Dabei liegt
    der Schwerpunkt auf Artikel 8 und 9 der Richtlinie
    zum Thema Unterstützungsdienste, thematisiert
    werden aber auch andere, eng damit verbundene
    Bestimmungen.
  • Report / Paper / Summary
    6
    February
    2015
    This summary outlines the research findings of the EU Agency for Fundamental Rights (FRA) on support services for victims of crime across the EU from a fundamental rights perspective. It gives an overview of how current victim support service provision across the 28 EU Member States compares in practice with the objectives and goals for victim support set out by the Victims’ Directive. The focus is on the directive’s Articles 8 and 9 on support services, although other closely related provisions are also considered.
  • Rapport / Publication / Résumé
    6
    February
    2015
    Ce résumé expose les conclusions de l’Agence des
    droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA)
    découlant de ses travaux de recherche sur les ser‑
    vices d’aide aux victimes de la criminalité à travers
    l’UE, considérés sous l’angle des droits fondamen‑
    taux. Il donne un aperçu général et comparatif des
    services d’aide aux victimes disponibles dans les
    28 États membres de l’UE en fonction des objec‑
    tifs et des buts de l’aide aux victimes énoncés par
    la directive victimes. L’accent est mis sur les arti‑
    cles 8 et 9 de la directive relatifs aux services d’aide,
    même si d’autres dispositions étroitement liées sont
    également considérées.
  • Fundamental Rights Report
    6
    February
    2015
    This publication was originally published in 2014 as part of the FRA Annual report: Fundamental rights: challenges and achievements in 2013.
  • Fundamental Rights Report
    5
    February
    2014
    L’Union européenne (UE) et ses États membres ont pris une série de mesures importantes en 2013 pour protéger et promouvoir les droits fondamentaux : endosser de nouveaux engagements internationaux, réorganiser la législation, poursuivre des politiques novatrices sur le terrain. L’année 2013 a également été caractérisée par un débat intense sur la meilleure manière de protéger et de promouvoir l’État de droit dans l’Union européenne.
  • Handbook / Guide / Manual
    26
    January
    2015
    FRA was requested by the European Commission (EC) in January 2014 to provide practical guidance on the processing of Passenger Name Record (PNR) data for law enforcement purposes, in light of efforts by Member States to establish national PNR systems. As a result, in informal consultation with EC services and the European Data Protection Supervisor (EDPS) and building on opinions FRA, the EDPS and the Article 29 Working Party on PNR, FRA presented twelve fundamental rights considerations to EU Member States experts at technical level.
  • Leaflet / Flyer
    24
    December
    2014
    Liste de toutes les publications de la FRA en 2014.
  • Report / Paper / Summary
    27
    November
    2014
    Die folgenden Schlussfolgerungen enthalten die Vorschläge und Bedenken, die KonferenzteilnehmerInnen von den HauptrednerInnen bis zu den TeilnehmerInnen der Podiumsdiskussionen und thematischen Arbeitsgruppen äußerten.
  • Report / Paper / Summary
    27
    October
    2014
    Der Bericht beschreibt sowohl Herausforderungen als auch vielversprechende Praktiken, die die Grundrechte bei der Ausführung der operativen Aufgaben wahren und dabei die Wirksamkeit der Grenzübertrittskontrollen nicht etwa beeinträchtigen, sondern vielmehr erhöhen.