eu-charter

Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh

EU Charter and Charter resources
Previous title

Brollach

Next title
Previous article

Brollach

Next article

Brollach

Tá sé beartaithe ag pobail na hEorpa, trí aontas níos buandlúithe fós a chruthú eatarthu, todhchaí shíochánta arna fothú ar chomhluachanna a roinnt.
Ós feasach dó an oidhreacht spioradálta, mhorálta atá aige, tá an tAontas fothaithe ar luachanna dodhealaithe uilechoiteanna dhínit an duine, na saoirse, an chomhionannais agus na dlúthpháirtíochta; tá sé bunaithe ar phrionsabail an daonlathais agus an smachta reachta. Cuireann sé an duine i gceartlár a ghníomhaíochtaí trí shaoránacht an Aontais a chur ar bun agus trí limistéar saoirse, slándála agus ceartais a chruthú.
Rannchuidíonn an tAontas leis na comhluachanna sin a chaomhnú agus a fhorbairt agus urraim á tabhairt aige d’éagsúlacht chultúir agus thraidisiúin phobail na hEorpa, d'fhéiniúlacht náisiúnta na mBallstát agus d'eagrúchán a n-údarás poiblí ar leibhéal náisiúnta, ar leibhéal réigiúnach agus ar leibhéal áitiúil; féachann sé le forbairt chothromúil inbhuanaithe a chur chun cinn agus áirithíonn sé saorghluaiseacht daoine, seirbhísí, earraí agus caipitil, agus saoirse bunaíochta.
Chuige sin, is gá cosaint na gceart bunúsach a neartú i bhfianaise an fhoráis sa tsochaí, an dul chun cinn sóisialta agus forbairtí eolaíocha agus teicneolaíocha trí na cearta sin a dhéanamh níos sofheicthe i gCairt.
Athdhaingníonn an Chairt seo, ag féachaint go cuí d'inniúlachtaí agus do chúraimí an Aontais agus do phrionsabal na coimhdeachta, na cearta a leanann go háirithe as na traidisiúin bhunreachtúla agus as na hoibleagáidí idirnáisiúnta is coiteann do na Ballstáit, as an gCoinbhinsiún Eorpach chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint, as na Cairteanna Sóisialta arna nglacadh ag an Aontas agus ag Comhairle na hEorpa, agus as cásdlí Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh agus na Cúirte Eorpaí um Chearta an Duine. Sa chomhthéacs sin, déanfaidh cúirteanna an Aontais agus na mBallstát an Chairt a léiriú le haird chuí ar na míniúcháin arna n-ullmhú faoi údarás Praesidium an Choinbhinsiúin a dhréachtaigh an Chairt agus arna dtabhairt suas chun dáta faoi fhreagracht Praesidium an Choinbhinsiúin Eorpaigh.
Tá freagrachtaí agus dualgais i dtaca le daoine eile, leis an bpobal daonna agus leis na glúnta atá le teacht ag gabháil le teachtadh na gceart sin.
Dá dheasca sin, aithníonn an tAontas na cearta, na saoirsí agus na prionsabail atá leagtha amach anseo thíos.

CHARTERPEDIA RESOURCES

Mínithe

  • Text:
    Source:
    Preamble - Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights:

Cásdlí

0 results found

National Constitutional Law

0 results found

Dlí an AE

0 results found

Dlí idirnáisiúnta

0 results found

Táirgí

  • Report / Paper / Summary
    22
    January
    2026

    Regulating online terrorist content – Balancing public safety and fundamental rights

    Online terrorist content is a threat to fundamental rights, rule of law and democracy. EU measures to tackle such content aim to prevent terrorism while upholding these values. FRA’s report looks at how online terrorist content is detected and removed under EU legislation. It highlights challenges in interpreting rules, risks of over-removal and potential impacts on freedom of expression. It finds that moderation practices by authorities and platforms can disproportionately affect certain groups, such as Muslims and Arabic speakers, while far-right content often receives less scrutiny. The findings, based on research and expert interviews with those addressing online terrorist content, offer ways to improve transparency in content moderation and to better balance public security and fundamental rights, contributing to wider debates on regulating online content responsibly.
  • Leaflet / Flyer
    23
    December
    2025

    FRA publications overview 2025

    A list of all FRA reports, translations and other outputs published in 2025.
  • Periodic updates / Series
    19
    December
    2025

    Forced Return Monitoring Systems – 2025 update

    The EU Agency for Fundamental Rights (FRA) publishes annual updates on the forced return monitoring systems set up by EU Member States under Article 8(6) of the EU Return Directive (2008/115/EC). This project has been ongoing since 2014.
    The latest report covers the period until the end of 2024.
    photopixel / Adobestock, 2025
  • In brief / Factsheet
    15
    December
    2025

    Climate change - ECtHR and CJEU Case-Law

    This factsheet outlines key judgments of the Court of Justice of the European Union (CJEU) and the European Court of Human Rights (ECtHR) relating to the intersection of climate change and human rights. The issues examined include territorial jurisdiction, standards of protection, standing and victim status, and procedural guarantees in climate-related cases, including the rights of access to information. It is intended to assist legal practitioners, policymakers, and researchers in understanding and applying the evolving human rights jurisprudence in the context of climate change within the European legal space.
  • Report / Paper / Summary
    12
    December
    2025

    EU accession to the European Convention on Human Rights - Questions and answers on legal and operational implications

    As the EU prepares to join the European Convention on Human Rights (ECHR), this report outlines the main changes that accession would bring, offering an overview of the legal and operational implications. Presented in a Q&A format, it provides answers to 19 key questions for legal professionals and a broader audience. It describes the steps needed to conclude accession, the expected benefits for protecting rights, and some of the challenges that may come up. This legal analysis contributes to the current discussions on EU accession.
    yavdat /Adobestock.com, 2025
  • Report / Paper / Summary
    8
    December
    2025

    Better legislation – Human rights impact assessments in lawmaking

    This report examines how human rights impact assessments (HRIAs) are built into lawmaking across the EU and its Member States. It highlights that, although progress has been made, the use of HRIAs remains uneven and often superficial. In many EU countries, the EU Charter of Fundamental Rights is frequently overlooked. The report identifies insufficient consultation with external experts, limited stakeholder participation and a lack of evaluation once laws are in force. To address these gaps, it offers practical recommendations for more systematic, inclusive and evidence-based HRIAs that strengthen human rights protection and ensure better, more accountable legislation throughout the EU.
    BillionPhotos.com / adobestock.com, 2025
  • Report / Paper / Summary
    4
    December
    2025

    Assessing High-risk Artificial Intelligence: Fundamental Rights Risks

    Artificial Intelligence comes with both benefits and risks. Safe AI use that accounts for fundamental rights is thus crucial. While the 2024 EU AI Act was a milestone in this regard, its broad definitions regarding AI systems and high-risk AI could introduce loopholes for fundamental rights compliance. This report offers an empirical basis for much-needed practical guidance on the Act’s implementation. Based on interviews with AI developers, sellers, and users, FRA addresses challenges of its use in critical domains, like asylum, education, and employment. Our findings help guide next steps in realising the AI Act’s potential to ensure responsible innovation.
    IDOL'foto / Adobestock.com, 2025
  • Report / Paper / Summary
    27
    November
    2025

    Places of Care = Places of Safety? Violence against persons with disabilities in institutions

    This report looks at the breadth and depth of violence and neglect faced by people with disabilities living in institutions. It highlights the shortcomings by EU Member States in preventing violence and protecting those who are at a higher risk of experiencing it, in line with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. Based on research across all EU Member States and FRA observer candidate countries, the report calls for better protection, stronger prevention of violence, and clear accountability. It urges the EU and its Member States to implement their obligations around equality and fundamental rights.
    Pixel-Shot / adobestock.com, 2025
  • Report / Paper / Summary
    13
    November
    2025

    Digitalising Justice: A fundamental rights-based approach

    FRA analysed 31 digital tools and systems across seven EU Member States, exploring potential positive and negative effects on victims, claimants and defendants. By identifying risks early, investing in skills and training, and embedding protections from the outset, policymakers and practitioners can build effective and inclusive justice systems. This report provides practical suggestions to help ensure that digitalised justice systems are accessible and deliver fair outcomes for all.
    BillionPhotos.com / adobestock.com, 2025
  • In brief / Factsheet
    30
    October
    2025

    Reasonable accommodation for persons with disabilities ECtHR and CJEU case-Law

    This factsheet summarises key Court of Justice of the European Union (CJEU) and European Court of Human Rights (ECtHR) cases on reasonable accommodation for persons with disabilities. Building on Article 2 of the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD), the courts address employment, physical accessibility, and education. In collaboration, the EU Agency for Fundamental Rights and the European Court of Human Rights produced this short publication. It is designed to aid lawyers and policymakers in understanding and applying the jurisprudence in this area.