You are here:

Artículo 52 - Alcance e interpretación de los derechos y principios

Artículo 52 - Alcance e interpretación de los derechos y principios

1. Cualquier limitación del ejercicio de los derechos y libertades reconocidos por la presente Carta deberá ser establecida por la ley y respetar el contenido esencial de dichos derechos y libertades. Dentro del respeto del principio de proporcionalidad, sólo podrán introducirse limitaciones cuando sean necesarias y respondan efectivamente a objetivos de interés general reconocidos por la Unión o a la necesidad de protección de los derechos y libertades de los demás. 2. Los derechos reconocidos por la presente Carta que constituyen disposiciones de los Tratados se ejercerán en las condiciones y dentro de los límites determinados por éstos. 3. En la medida en que la presente Carta contenga derechos que correspondan a derechos garantizados por el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, su sentido y alcance serán iguales a los que les confiere dicho Convenio. Esta disposición no obstará a que el Derecho de la Unión conceda una protección más extensa. 4. En la medida en que la presente Carta reconozca derechos fundamentales resultantes de las tradiciones constitucionales comunes a los Estados miembros, dichos derechos se interpretarán en armonía con las citadas tradiciones. 5. Las disposiciones de la presente Carta que contengan principios podrán aplicarse mediante actos legislativos y ejecutivos adoptados por las instituciones, órganos y organismos de la Unión, y por actos de los Estados miembros cuando apliquen el Derecho de la Unión, en el ejercicio de sus competencias respectivas. Sólo podrán alegarse ante un órgano jurisdiccional en lo que se refiere a la interpretación y control de la legalidad de dichos actos. 6. Se tendrán plenamente en cuenta las legislaciones y prácticas nacionales según lo especificado en la presente Carta. 7. Las explicaciones elaboradas para guiar en la interpretación de la presente Carta serán tenidas debidamente en cuenta por los órganos jurisdiccionales de la Unión y de los Estados miembros.

  • Greece / The Council of the State / 359/2020
    Merchant importer v. Independent Authority for Public Revenue (Ministry of Finance)
    Decision date:
    22 Nov 2019
    Deciding body type:
    National Court/Tribunal
    Deciding body:
    The Council of the State
    Type:
    Decision
  • CJEU Case C-454/18 / Opinion
    Baltic Cable AB v Energimarknadsinspektionen.
    Decision date:
    14 Nov 2019
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Advocate General
    Type:
    Opinion
    Policy area:
    Energy
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:973
  • Germany/ Federal Constitutional Court/ 1 BvR 16/13 („Right to be Forgotten I“)
    Anonymous plaintiff v. Federal Court of Justice (Bundesgerichtshof)
    Decision date:
    06 Nov 2019
    Deciding body type:
    National Court/Tribunal
    Deciding body:
    Federal Constitutional Court
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:DE:BVerfG:2019:rs20191106.1bvr001613
  • Germany/ Federal Constitutional Court/ 1 BvR 276/17 („Right to be forgotten II“)
    Anonymous plaintiff v. Higher Regional Court Celle (Oberlandesgericht Celle)
    Decision date:
    06 Nov 2019
    Deciding body type:
    National Court/Tribunal
    Deciding body:
    Federal Constitutional Court
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:DE:BVerfG:2019:rs20191106.1bvr027617
  • CJEU Case C-507/18 / Opinion
    NH v Associazione Avvocatura per i diritti LGBTI - Rete Lenford
    Decision date:
    31 Oct 2019
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Advocate General
    Type:
    Opinion
    Policy area:
    Employment and social policy
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:922
  • CJEU Case C-128/18/ Judgment
    Dumitru-Tudor Dorobantu v Generalstaatsanwaltschaft Hamburg
    Decision date:
    15 Oct 2019
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Grand Chamber
    Policy area:
    Justice, freedom and security
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:857
  • CJEU Case C-136/17/ Judgment
    GC, AF, BH, ED v Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL)
    Decision date:
    24 Sep 2019
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Grand Chamber
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:773
  • CJEU Case C-467/19 PPU / Order
    Criminal proceedings against QR
    Decision date:
    24 Sep 2019
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Court (Second Chamber)
    Type:
    Decision
    Policy area:
    Justice, freedom and security
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:776
  • CJEU Cases C-542/18 RX-II, C-543/18 RX-II/ Opinion
    Eric Simpson v Council of the European Union and HG v European Commission
    Decision date:
    12 Sep 2019
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Advocate General
    Type:
    Opinion
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:977
  • CJEU C-377/18 Judgment
    REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU, from the Spetsializiran nakazatelen sad (Specialised Criminal Court, Bulgaria)
    Decision date:
    05 Sep 2019
    Deciding body type:
    Court of Justice of the European Union
    Deciding body:
    Court (Second Chamber)
    Type:
    Decision
    Policy area:
    Justice, freedom and security
    ECLI (European case law identifier):
    ECLI:EU:C:2019:670

30 results found

0 results found

0 results found

0 results found