eu-charter

Karta praw podstawowych Unii Europejskiej

Preambuła

Narody Europy, tworząc między sobą coraz ściślejszy związek, są zdecydowane dzielić ze sobą pokojową przyszłość opartą na wspólnych wartościach. Świadoma swego duchowo-religijnego i moralnego dziedzictwa, Unia jest zbudowana na niepodzielnych, powszechnych wartościach godności osoby ludzkiej, wolności, równości i solidarności; opiera się na zasadach demokracji i państwa prawnego. Poprzez ustanowienie obywatelstwa Unii oraz stworzenie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości stawia jednostkę w centrum swych działań.
Unia przyczynia się do ochrony i rozwoju tych wspólnych wartości, szanując przy tym różnorodność kultur i tradycji narodów Europy, jak również tożsamość narodową Państw Członkowskich i organizację ich władz publicznych na poziomach: krajowym, regionalnym i lokalnym; dąży do wspierania zrównoważonego i stałego rozwoju oraz zapewnia swobodny przepływ osób, usług, towarów i kapitału oraz swobodę przedsiębiorczości.
W tym celu, w obliczu zmian w społeczeństwie, postępu społecznego oraz rozwoju naukowego i technologicznego, niezbędne jest wzmocnienie ochrony praw podstawowych poprzez wyszczególnienie tych praw w Karcie i przez to uczynienie ich bardziej widocznymi.
Niniejsza Karta potwierdza, przy poszanowaniu kompetencji i zadań Unii oraz zasady pomocniczości, prawa wynikające zwłaszcza z tradycji konstytucyjnych i zobowiązań międzynarodowych wspólnych Państwom Członkowskim, europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, Kart Społecznych przyjętych przez Unię i Radę Europy oraz z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej i Europejskiego Trybunału Praw Człowieka. W tym kontekście, sądy Unii i Państw Członkowskich będą interpretowały Kartę z należytym uwzględnieniem wyjaśnień sporządzonych pod kierownictwem Prezydium Konwentu, który opracował Kartę, i za których uaktualnienie odpowiada Prezydium Konwentu Europejskiego.
Korzystanie z tych praw rodzi odpowiedzialność i nakłada obowiązki wobec innych osób, wspólnoty ludzkiej i przyszłych pokoleń.
Unia uznaje zatem prawa, wolności i zasady wymienione poniżej.

Wyjaśnienia

  • Text:
    Source:
    Preamble - Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights:

Orzecznictwo

0 results found

krajowego prawa konstytucyjnego

0 results found

Prawo unijne

0 results found

Prawo międzynarodowe

0 results found

PRODUKTY

  • Periodic updates / Series
    22
    October
    2026
    This is the third bulletin in FRA’s new quarterly series monitoring the situation of migrants, asylum seekers and refugees. It covers key developments and ongoing concerns between 1 July and 30 September 2026. FRA reported regularly on fundamental rights issues related to migration and asylum from 2015 to 2023. FRA resumed its quarterly bulletins on migration in 2026 as envisaged in the EU's 2024 Asylum and Migration Management Regulation, ahead of the implementation of the EU Migration and Asylum Pact in June 2026.
    Publication series: Migration Bulletins
  • Periodic updates / Series
    15
    October
    2026
    EU law requires independent monitoring of certain migration-related activities such as screening, the asylum border procedure and forced returns. This publication provides an overview and an update on the functioning of this EU-mandated monitoring. The report also provides an update on investigations into reported incidents of ill-treatment at borders and shows that there are still significant gaps when it comes to investigating promptly and effectively rights violations at borders.
  • Report / Paper / Summary
    9
    October
    2026
    Criminal investigations rely on large amounts of personal data processed by law enforcement authorities. This sensitive information must be handled in line with EU data protection rules and people’s rights. The Law Enforcement Directive sets out rules for how authorities can process data in a way that safeguards fundamental rights and freedoms. This report looks at how data protection rules are applied in practice in all EU Member States. It highlights challenges concerning understanding and compliance, the role and resources of data protection officers, and effective supervision. The results contribute to an EU-level assessment of how the directive is applied in practice, pointing to areas for future improvement.
  • Report / Paper / Summary
    5
    October
    2026
    FRA and EIGE conducted the European Union gender-based violence survey (EU-GBV survey) in eight EU Member States – Cyprus, Czechia, Germany, Hungary, Ireland, Luxembourg, Romania and Sweden. This report describes the measures taken to carry out the survey, which resulted in a final dataset of 15,447 interviews across the eight survey countries.
  • Report / Paper / Summary
    30
    September
    2026
    Today, a single camera scan from a distance can identify one person in a crowd. Law enforcement authorities in a growing number of EU Member States use or are considering using this AI-driven technique, known as remote biometric identification. While it can support public security and protect people from crime, it also poses serious risks to fundamental rights. FRA’s report draws on legal analysis, interviews with law enforcement practitioners and other experts, observations of police work and a public survey across selected EU Member States. FRA points to the need for a comprehensive legal basis for RBI use for law enforcement, including defined purposes, limits on identifying participants in peaceful assemblies or political gatherings, independent oversight and fundamental rights impact assessments, all of which should be in place before RBI is deployed.
  • In brief / Factsheet
    31
    August
    2026
    This factsheet examines the "right to be forgotten" within the context of EU law and the European Convention on Human Rights. It emphasizes the intersections of these legal frameworks, with particular attention to case law from the Court of Justice of the European Union (CJEU) and the European Court of Human Rights (ECtHR). Last updated: 31-08-2026.
    Publication series: ECtHR-FRA Joint Factsheets
  • In brief / Factsheet
    31
    August
    2026
    This factsheet examines mass surveillance and its impact on human rights within the context of EU law and the European Convention on Human Rights. EU law and the Convention sometimes overlap. The publication clarifies where there are similar principles in different legislation and provides examples of relevant case law. Last updated: 31-08-2026.
    Publication series: ECtHR-FRA Joint Factsheets
  • Report / Paper / Summary
    18
    August
    2026
    The Roma Survey 2024 and its predecessors describe discrimination and bias-motivated harassment and violence experienced by Roma and Travellers across Europe. The Survey provides data which policy makers can use to address these high-priority agenda issues and most importantly assess progress over time as regards equality and non-discrimination in key areas of life. This technical report provides a detailed overview of the survey methodology used by FRA when collecting the survey data.
  • Periodic updates / Series
    28
    July
    2026
    The EU Agency for Fundamental Rights regularly collects data on the operations of NGO vessels involved in search and rescue in the Mediterranean. This includes any legal proceedings against them, as well as any difficulties in disembarking migrants in safe ports. This paper provides an overview of criminal investigations and other legal proceedings initiated by European Union Member States against civil society organisations deploying search and rescue vessels and aircraft in the Mediterranean and/or against crew members. The latest update covers the period from 2018 up until 30 June 2026.