eu-charter

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

Artikel 54 - Verbod van misbruik van recht

Artikel 54 - Verbod van misbruik van recht

Geen van de bepalingen van dit Handvest mag worden uitgelegd als zou zij het recht inhouden enige activiteit te ontplooien of enige daad te verrichten met als doel de in dit Handvest erkende rechten of vrijheden teniet te doen of de rechten en vrijheden verdergaand te beperken dan door dit Handvest is toegestaan..

Toelichtingen

  • Text:

    Dit artikel correspondeert met artikel 17 van het EVRM:

    `Geen der bepalingen van dit Verdrag mag worden uitgelegd als zou zij voor een staat, een groep of een persoon het recht inhouden enige activiteit aan de dag te leggen of enige daad te verrichten met als doel de rechten of vrijheden die in dit Verdrag zijn vermeld teniet te doen of deze verdergaand te beperken dan bij dit Verdrag is voorzien.`.

    [*] Noot van de uitgever: de verwijzingen naar de nummers van de artikelen van de Verdragen zijn bijgewerkt en enige kennelijke fouten zijn gecorrigeerd.

    Source:
    Publicatieblad van de Europese Unie C 303/17 - 14.12.2007
    Preamble - Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights:
    Deze toelichtingen werden oorspronkelijk opgesteld onder de verantwoordelijkheid van het praesidium van de Conventie die het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie heeft opgesteld. Zij zijn bijgewerkt onder de verantwoordelijkheid van het praesidium van de Europese Conventie, in het licht van de wijzigingen die door laatstgenoemde Conventie in het Handvest zijn aangebracht (met name in artikel 51 en 52) en van verdere ontwikkelingen in het recht van de Unie. Hoewel zij op zich geen juridische waarde hebben, vormen zij een waardevol hulpmiddel voor de interpretatie, bedoeld om de bepalingen van het Handvest te verduidelijken.

Jurisprudentie

Nationaal constitutioneel recht

16 results found

  • Basic Law for the Federal Republic of Germany
    Land:
    Germany

    Article 18 Whoever abuses the freedom of expression, in particular the freedom of the press (paragraph (1) of Article 5), the freedom of teaching (paragraph (3) of Article 5), the freedom of assembly (Article 8), the freedom of association (Article 9), the privacy of correspondence, posts and telecommunications (Article 10), the rights of property (Article 14), or the right of asylum (Article 16a) in order to combat the free democratic basic order shall forfeit these basic rights. This forfeiture and its extent shall be declared by the Federal Constitutional Court.

  • Constitution of the Hellenic Republic
    URL:
    Land:
    Greece

    Article 25(...) Abuse of rights shall be prohibited. (...)

  • Constitution of the Hellenic Republic
    Land:
    Greece

    Article 25 (3) The abusive exercise of rights is not permitted […]

  • Constitution of the Republic of Bulgaria
    Land:
    Bulgaria

    Art. 57. (2) Rights shall not be abused, nor shall they be exercised to the detriment of the rights or the legitimate interests of others.

  • Constitution of the Republic of Croatia
    Land:
    Croatia

     

     

     

  • Constitution of the Republic of Estonia
    Land:
    Estonia

    Article 10. The rights, freedoms and duties set out in this chapter do not preclude other rights, freedoms and duties which arise from the spirit of the Constitution or are in accordance therewith, and which are in conformity with the principles of human dignity, social justice and democratic government founded on the rule of law.

  • Czechia / Charter of Fundamental Rights and Freedoms
    Land:
    Czechia

    Article 4 (...) (4) When employing the provisions concerning limitations upon the fundamental rights and freedoms, the essence and significance of these rights and freedoms must be preserved. Such limitations shall not be misused for purposes other than those for which they were enacted.

  • European Convention on Human Rights - Article 17
    Land:
    Austria

    Article 17

    Nothing in this Convention may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein or at their limitation to a greater extent than is provided for in the Convention.

  • Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland
    Land:
    Germany

    Artikel 18 Wer die Freiheit der Meinungsäußerung, insbesondere die Pressefreiheit (Artikel 5 Abs. 1), die Lehrfreiheit (Artikel 5 Abs. 3), die Versammlungsfreiheit (Artikel 8), die Vereinigungsfreiheit (Artikel 9), das Brief-, Post- und Fernmeldegeheimnis (Artikel 10), das Eigentum (Artikel 14) oder das Asylrecht (Artikel 16a) zum Kampfe gegen die freiheitliche demokratische Grundordnung mißbraucht, verwirkt diese Grundrechte. Die Verwirkung und ihr Ausmaß werden durch das Bundesverfassungsgericht ausgesprochen.

  • Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
    Land:
    Austria

    Artikel 17 Keine Bestimmung dieser Konvention darf dahin ausgelegt werden, daß sie für einen Staat, eine Gruppe oder eine Person das Recht begründet, eine Tätigkeit auszuüben oder eine Handlung zu begehen, die auf die Abschaffung der in der vorliegenden Konvention festgelegten Rechte und Freiheiten oder auf weitergehende Beschränkungen dieser Rechte und Freiheiten, als in der Konvention vorgesehen, hinzielt.

  • Portugal / Constitution of the Portuguese Republic
    Land:
    Portugal

    Article 16 (Scope and interpretation of fundamental rights) (1) The fundamental rights enshrined in the Constitution shall not exclude any other set out in applicable international laws and legal rules. (2) The constitutional precepts concerning fundamental rights must be interpreted and completed in harmony with the Universal Declaration of Human Rights.

    ...
    Article 18 (Legal force) (1) The constitutional precepts with regard to rights, freedoms and guarantees are directly applicable and are binding on public and private entities. (2) The law may only restrict rights, freedoms and guarantees in cases expressly provided for in the Constitution, and such restrictions must be limited to those needed to safeguard other constitutionally protected rights and interests. (3). Laws that restrict rights, freedoms and guarantees must have a general and abstract nature and may not have a retroactive effect or reduce the extent or scope of the essential content of the constitutional precepts.

  • Slovakia / Constitution of the Slovak Republic
    Land:
    Slovakia

    Article 1 (1) The Slovak Republic is a sovereign, democratic state governed by the rule of law.(...)

  • The Constitution of the Republic of Cyprus
    Land:
    Cyprus

    Article 34
    Nothing in this Part may be interpreted as implying for any Community, group or person any right to engage in any activity or perform any act aimed at the undermining or destruction of the constitutional order established by this Constitution or at the destruction of any of the rights and liberties set forth in this Part or at their limitation to a greater extent than is provided for therein.

  • Tο Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας
    Land:
    Cyprus

    ΑΡΘΡΟΝ 34
    Ουδέν εκ των εν τω παρόντι, μέρει διαλαμβανομένων δύναται να ερμηνευθή ως παρέχον οιονδήποτε δικαίωμα εις οιονδήποτε κοινότητα, ομάδα ή άτομον να επιδοθή εις οιανδήποτε δράσιν ή εκτέλεσιν οιασδήποτε πράξεως σκοπούσης την υπονόμευσιν ή την κατάργησιν της υπό του Συντάγματος καθιδρυομένης συνταγματικής τάξεως ή την κατάργησιν οιουδήποτε εκ των εν τω παρόντι μέρει καθοριζομένων δικαιωμάτων ή ελευθεριών ή τον περιορισμόν αυτών εις μεγαλύτερον του οριζομένου εν τω παρόντι μέρει βαθμόν.

  • Το Σύνταγμα της Ελλάδας
    Land:
    Greece

    Άρθρο 25 (3) Η καταχρηστική άσκηση δικαιώματος δεν επιτρέπεται. [...]

  • КОНСТИТУЦИЯ на Република България
    Land:
    Bulgaria

    Чл. 57. (2) Не се допуска злоупотреба с права, както и тяхното упражняване, ако то накърнява права или законни интереси на други.

EU-recht

0 results found

Internationaal recht

0 results found

Producten

  • Fundamental Rights Report
    11
    June
    2020
    Now available in all 24 official EU languages
    12 August 2020
    Het jaar 2019 kende zowel vooruitgang als
    teleurstellingen bij de bescherming van grondrechten.
    In het Verslag over de grondrechten 2020 van het FRA
    worden de belangrijkste ontwikkelingen op het gebied
    van de grondrechten geëvalueerd en wordt niet alleen
    ingegaan op de behaalde successen, maar ook
    gewezen op blijvende punten van zorg. Deze publicatie
    laat de FRA-adviezen over de belangrijkste
    ontwikkelingen op de besproken thematische
    gebieden de revue passeren en geeft een
    samenvatting van de feitelijke gegevens waarop deze
    adviezen berusten. Het resultaat is een beknopt, maar
    informatief overzicht van de belangrijkste uitdagingen
    op grondrechtengebied waarvoor de EU en haar
    lidstaten zich nog gesteld zien.
  • Handbook / Guide / Manual
    13
    June
    2019
    New language versions: BG, DE, EL, FR, RO
    02 July 2020
    Kinderen zonder ouderlijke zorg die in een andere dan hun eigen EU-lidstaat worden aangetroffen
    is bedoeld om de respons van alle actoren op het gebied van kinderbescherming te versterken. De
    bescherming van deze meisjes en jongens is van het grootste belang en is een plicht van de EUlidstaten
    die voortvloeit uit het internationale en Europese rechtskader. In de gids staan minderjarige
    slachtoffers van mensenhandel en kinderen die risico lopen centraal. Hiermee wordt uitvoering
    gegeven aan een van de acties van de mededeling ter intensivering van de inspanningen van de EU
    om mensenhandel te voorkomen (2017), rekening houdend met geconstateerde patronen, onder
    meer wat betreft het genderspecifieke karakter van het misdrijf.
  • Report / Paper / Summary
    27
    March
    2020
    French version now available
    24 April 2020
    Council of Europe (CoE) and European Union (EU) Member States have an undeniable sovereign right to control the entry of non-nationals into their territory. While exercising border control, states have a duty to protect the fundamental rights of all people under their jurisdiction, regardless of their nationality and/or legal status. Under EU law, this includes providing access to asylum procedures.
  • Leaflet / Flyer
    20
    November
    2019
    French and German versions now available
    21 April 2020
    Child rights come first. Measures to ensure child protection and participation apply to all children in the EU. This brochure guides you to relevant FRA reports and tools that can support you when promoting and protecting the rights of all children in the EU.
  • Fundamental Rights Report
    6
    June
    2018
    Finnish version now available
    27 January 2020
    European societies are not getting any younger! It is a simple truth we must face both about ourselves and Europe as a whole. In two generations, by 2080, those aged 65 or above will account for almost 30% of the European Union’s population.
  • Report / Paper / Summary
    30
    September
    2026
    Today, a single camera scan from a distance can identify one person in a crowd. Law enforcement authorities in a growing number of EU Member States use or are considering using this AI-driven technique, known as remote biometric identification. While it can support public security and protect people from crime, it also poses serious risks to fundamental rights. FRA’s report draws on legal analysis, interviews with law enforcement practitioners and other experts, observations of police work and a public survey across selected EU Member States. FRA points to the need for a comprehensive legal basis for RBI use for law enforcement, including defined purposes, limits on identifying participants in peaceful assemblies or political gatherings, independent oversight and fundamental rights impact assessments, all of which should be in place before RBI is deployed.
  • Report / Paper / Summary
    18
    August
    2026
    The Roma Survey 2024 and its predecessors describe discrimination and bias-motivated harassment and violence experienced by Roma and Travellers across Europe. The Survey provides data which policy makers can use to address these high-priority agenda issues and most importantly assess progress over time as regards equality and non-discrimination in key areas of life. This technical report provides a detailed overview of the survey methodology used by FRA when collecting the survey data.
  • Periodic updates / Series
    28
    July
    2026
    The EU Agency for Fundamental Rights regularly collects data on the operations of NGO vessels involved in search and rescue in the Mediterranean. This includes any legal proceedings against them, as well as any difficulties in disembarking migrants in safe ports. This paper provides an overview of criminal investigations and other legal proceedings initiated by European Union Member States against civil society organisations deploying search and rescue vessels and aircraft in the Mediterranean and/or against crew members. The latest update covers the period from 2018 up until 30 June 2026.
  • Periodic updates / Series
    21
    July
    2026
    This is the second bulletin in FRA’s new quarterly series monitoring the situation of migrants, asylum seekers and refugees. It covers key developments and ongoing concerns from 1 April to 30 June 2026.

    Following regular reporting on fundamental rights issues related to migration and asylum from 2015 to 2023, FRA resumed the series in 2026 under the EU's 2024 Asylum and Migration Management Regulation, ahead of the June 2026 implementation of the EU Migration and Asylum Pact. The first bulletin, published in April 2026, covered developments from 1 January 2025 to 31 March 2026.
  • Easy-to-read report
    7
    July
    2026
    This report talks about the situation of people with disabilities who live in institutions. Institutions are places where people with disabilities often live away from other people. Our report is based on a study we made in 30 countries in Europe. This text is a short version of the report in easy language.
    FRA