Skip to main content
Română
×
Select site language
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
Gaeilge
Hrvatski
Magyar
Italiano
Lietuvių
Latviešu
Malti
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Twitter
LinkedIn
Mastodon
Instagram
Facebook
YouTube
PeerTube
Newsletter
Top Menu
Despre FRA
Cooperare
Newsroom
Cookies
Contact
Custom Topbar
Search
×
Search the FRA website
menu-icon
Work on rights
Justiție, drepturile victimelor și cooperare judiciară
Drepturile victimei
Drepturile acuzatului
Justiția civilă
Cooperarea judiciară și statul de drept
Securitatea
Afacerile și drepturile omului
Egalitate, nediscriminare și rasism
Copiii, tinerii și persoanele în vârstă
Persoane cu handicap
Infracțiuni motivate de ură
Originea rasială și etnică
Religia și convingerile
Romii
Sexul, orientarea sexuală și identitatea de gen
Azil, migrație și frontiere
Acces la azil
Frontierele și sistemele informatice
Protecția copilului
Migrația neregulamentară, returnarea și luarea în custodie publică a imigranților
Migrația legală și integrarea
Traficul de ființe umane și exploatarea prin muncă
Protecția datelor, viața privată și noile tehnologii
Inteligența artificială și volumele mari de date
Frontierele și sistemele informatice
Protecția datelor
Profilajul ilicit
Sprijinirea sistemelor din domeniul drepturilor omului și a apărătorilor drepturilor omului
Carta drepturilor fundamentale a UE
Sisteme interguvernamentale în domeniul drepturilor omului
Sisteme și organisme naționale în domeniul drepturilor omului
Societatea civilă
Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene
Ce sunt drepturile fundamentale?
What is the EU Charter of Fundamental Rights?
Preambul
Titlul I: Demnitatea
1 - Demnitatea umană
2 - Dreptul la viață
3 - Dreptul la integritate al persoanei
4 - Interzicerea torturii și a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante
5 - Interzicerea sclaviei și a muncii forțate
Titlul II: Libertățile
6 - Dreptul la libertate și la siguranță
7 - Respectarea vieții private și de familie
8 - Protecția datelor cu caracter personal
9 - Dreptul la căsătorie și dreptul de a întemeia o familie
10 - Libertatea de gândire, de conștiință și de religie
11 - Libertatea de exprimare și de informare
12 - Libertatea de întrunire și de asociere
13 - Libertatea artelor și științelor
14 - Dreptul la educație
15 - Libertatea de alegere a ocupației și dreptul la muncă
16 - Libertatea de a desfășura o activitate comercială
17 - Dreptul de proprietate
18 - Dreptul de azil
19 - Protecția în caz de strămutare, expulzare sau extrădare
Titlul III: Egalitatea
20 - Egalitatea în fața legii
21 - Nediscriminarea
22 - Diversitatea culturală, religioasăși lingvistică
23 - Egalitatea între femei șibărbați
24 - Drepturile copilului
25 - Drepturile persoanelor în vârstă
26 - Integrarea persoanelor cu handicap
Titlul IV: Solidaritatea
27 - Dreptul lucrătorilor la informare și la consultare în cadrul întreprinderii
28 - Dreptul de negociere și de acțiune colectivă
29 - Dreptul de acces la serviciile de plasament
30 - Protecția în cazul concedierii nejustificate
31 - Condiții de muncă echitabile și corecte
32 - Interzicerea muncii copiilor și protecția tinerilor la locul de muncă
33 - Viața de familie și viața profesională
34 - Securitatea socială și asistența socială
35 - Protecția sănătății
36 - Accesul la serviciile de interes economic general
37 - Protecția mediului
38 - Protecția consumatorilor
Titlul V: Drepturile cetățenilor
39 - Dreptul de a alege și de a fi ales în Parlamentul European
40 - Dreptul de a alege și de a fi ales în cadrul alegerilor locale
41 - Dreptul la bună administrare
42 - Dreptul de acces la documente
43 - Ombudsmanul European
44 - Dreptul de petiționare
45 - Libertatea de circulație și de ședere
46 - Protecția diplomatică și consulară
Titlul VI: Justiția
47 - Dreptul la o cale de atac eficientă și la un proces echitabil
48 - Prezumția de nevinovăție și dreptul la apărare
49 - Principiile legalității și proporționalității infracțiunilor și pedepselor
50 - Dreptul de a nu fi judecat sau condamnat de două ori pentru aceeași infracțiune
Titlul VII: Dispoziții generale
51 - Domeniul de aplicare
52 - Întinderea și interpretarea drepturilor și principiilor
53 - Nivelul de protecție
54 - Interzicerea abuzului de drept
Tools
EU Fundamental Rights Information System - EFRIS
Criminal detention database
Anti-Muslim hatred database
Case-law database
Charterpedia
FRA e-learning platform
Data visualisation
Equality data collection: promising practices
Fighting hate crime: promising practices
Produse
About FRA
Who we are
Structure of FRA
Management Board
Management Board members
Management Board meeting documents
Executive Board
Scientific Committee
Scientific Committee members
Director
Management team
What we do
Research and data
Capacity-building
Advising
Convening people
FRA for children
What are my rights?
Where do my rights come from?
Areas of work
Multi-annual Framework 2007-2022
Work Programme
Archive
Annual Activity report
Archive
Projects
Working at FRA
Vacancies and selections
Previous vacancies
What we offer
Work-life balance
Application instructions
Seconded National Experts
Traineeship
Procurement
Ongoing procedures
Closed procedures
Contracts awarded
Finance and budget
Financial Rules
Financial documents
Accesul la documente
Access to documents
Cerere de documente
Data protection within FRA
Records registry
Cooperation
Instituții și ale organisme ale UE
European Parliament
Council of the European Union
European Commission
EU agencies
Justice and Home Affairs Agencies Network
European Committee of the Regions
European Economic and Social Committee
European Ombudsman
EU CRPD Framework
Promotion
Protection
Monitoring
Review process
Resources
Statele membre
National Liaison Officers
National Parliaments
Consiliul Europei
Societatea civilă și Platforma drepturilor fundamentale
Activities
Civic space
Platform library
How to register
Instituțiile naționale pentru apărarea drepturilor omului, organismele de promovare a egalității și instituțiile Ombudsmanului
ONU, OSCE și alte organizații internaționale
EEA and Norway Grants
FRANET
Newsroom
Media contacts
News
Press releases
Events
Past Events
FRA products 2025
FRA products 2024
FRA products 2023
FRA products 2022
FRA products 2021
FRA Products 2020
FRA Products 2019
Multimedia
Videos
Infographics
Podcasts
Speeches
Press packs
EU LGBTIQ survey - Press pack
Fundamental Rights Survey
EU LGBTI survey II
From institutions to community living for persons with disabilities: perspectives from the ground
Second European Union Minorities and Discrimination Survey – Main results
Second European Union Minorities and Discrimination Survey (EU-MIDIS II) Muslims
Together in the EU: Promoting the participation of migrants and their descendants
Second European Union Minorities and Discrimination Survey (EU-MIDIS II) Roma
Severe labour exploitation in the EU
Child-friendly justice – perspectives and experiences of professionals: Press pack
Fundamental rights at EU borders
Violence against women press pack
Jewish people’s experiences and perceptions of hate crime, discrimination and antisemitism
EU LGBT Press pack
Child-friendly justice – perspectives and experiences of children
Newsletter
Log in
Main menu
Work on rights
Work on rights
Justiție, drepturile victimelor și cooperare judiciară
Drepturile victimei
Drepturile acuzatului
Justiția civilă
Cooperarea judiciară și statul de drept
Securitatea
Afacerile și drepturile omului
Egalitate, nediscriminare și rasism
Copiii, tinerii și persoanele în vârstă
Persoane cu handicap
Infracțiuni motivate de ură
Originea rasială și etnică
Religia și convingerile
Romii
Sexul, orientarea sexuală și identitatea de gen
Azil, migrație și frontiere
Acces la azil
Frontierele și sistemele informatice
Protecția copilului
Migrația neregulamentară, returnarea și luarea în custodie publică a imigranților
Migrația legală și integrarea
Traficul de ființe umane și exploatarea prin muncă
Protecția datelor, viața privată și noile tehnologii
Inteligența artificială și volumele mari de date
Frontierele și sistemele informatice
Protecția datelor
Profilajul ilicit
Sprijinirea sistemelor din domeniul drepturilor omului și a apărătorilor drepturilor omului
Carta drepturilor fundamentale a UE
Sisteme interguvernamentale în domeniul drepturilor omului
Sisteme și organisme naționale în domeniul drepturilor omului
Societatea civilă
Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene
Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene
Ce sunt drepturile fundamentale?
What is the EU Charter of Fundamental Rights?
Preambul
Titlul I: Demnitatea
1 -
Demnitatea umană
2 -
Dreptul la viață
3 -
Dreptul la integritate al persoanei
4 -
Interzicerea torturii și a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante
5 -
Interzicerea sclaviei și a muncii forțate
Titlul II: Libertățile
6 -
Dreptul la libertate și la siguranță
7 -
Respectarea vieții private și de familie
8 -
Protecția datelor cu caracter personal
9 -
Dreptul la căsătorie și dreptul de a întemeia o familie
10 -
Libertatea de gândire, de conștiință și de religie
11 -
Libertatea de exprimare și de informare
12 -
Libertatea de întrunire și de asociere
13 -
Libertatea artelor și științelor
14 -
Dreptul la educație
15 -
Libertatea de alegere a ocupației și dreptul la muncă
16 -
Libertatea de a desfășura o activitate comercială
17 -
Dreptul de proprietate
18 -
Dreptul de azil
19 -
Protecția în caz de strămutare, expulzare sau extrădare
Titlul III: Egalitatea
20 -
Egalitatea în fața legii
21 -
Nediscriminarea
22 -
Diversitatea culturală, religioasăși lingvistică
23 -
Egalitatea între femei șibărbați
24 -
Drepturile copilului
25 -
Drepturile persoanelor în vârstă
26 -
Integrarea persoanelor cu handicap
Titlul IV: Solidaritatea
27 -
Dreptul lucrătorilor la informare și la consultare în cadrul întreprinderii
28 -
Dreptul de negociere și de acțiune colectivă
29 -
Dreptul de acces la serviciile de plasament
30 -
Protecția în cazul concedierii nejustificate
31 -
Condiții de muncă echitabile și corecte
32 -
Interzicerea muncii copiilor și protecția tinerilor la locul de muncă
33 -
Viața de familie și viața profesională
34 -
Securitatea socială și asistența socială
35 -
Protecția sănătății
36 -
Accesul la serviciile de interes economic general
37 -
Protecția mediului
38 -
Protecția consumatorilor
Titlul V: Drepturile cetățenilor
39 -
Dreptul de a alege și de a fi ales în Parlamentul European
40 -
Dreptul de a alege și de a fi ales în cadrul alegerilor locale
41 -
Dreptul la bună administrare
42 -
Dreptul de acces la documente
43 -
Ombudsmanul European
44 -
Dreptul de petiționare
45 -
Libertatea de circulație și de ședere
46 -
Protecția diplomatică și consulară
Titlul VI: Justiția
47 -
Dreptul la o cale de atac eficientă și la un proces echitabil
48 -
Prezumția de nevinovăție și dreptul la apărare
49 -
Principiile legalității și proporționalității infracțiunilor și pedepselor
50 -
Dreptul de a nu fi judecat sau condamnat de două ori pentru aceeași infracțiune
Titlul VII: Dispoziții generale
51 -
Domeniul de aplicare
52 -
Întinderea și interpretarea drepturilor și principiilor
53 -
Nivelul de protecție
54 -
Interzicerea abuzului de drept
Tools
Tools
EU Fundamental Rights Information System - EFRIS
Criminal detention database
Anti-Muslim hatred database
Case-law database
Charterpedia
FRA e-learning platform
Data visualisation
Equality data collection: promising practices
Fighting hate crime: promising practices
Produse
Search
×
Search the FRA website
Căutare
You are here
Home
Work on rights
Egalitate, nediscriminare și rasism
Religia și convingerile
Equality
Religia și convingerile
EU Charter of Fundamental Rights
EU Charter of Fundamental Rights
Titlul III: Egalitatea
Articolul 21 - Nediscriminarea
EU Charter of Fundamental Rights
Titlul III: Egalitatea
Articolul 22 - Diversitatea culturală, religioasăși lingvistică
Highlights
Report / Paper / Summary
11
July
2024
Jewish People’s Experiences and Perceptions of Antisemitism
Antisemitism is still a reality for many Jewish people in the EU today. Faced with prejudice and hostility, most feel unable to live openly Jewish lives. This report presents the results of FRA’s third EU survey of Jewish people’s experiences and perceptions of antisemitism. The survey took place before the Hamas attacks in October 2023 and the war in Gaza; however, it includes evidence from a consultation with national and European Jewish umbrella organisations since. It covers 13 EU Member States that together account for around 96 % of the EU’s Jewish population.
Read press release
Download country data
Periodic updates / Series
7
November
2023
Antisemitism in 2022 - Overview of antisemitic incidents recorded in the EU
Antisemitic incidents and hate crimes violate fundamental rights. This report provides an overview of antisemitic incidents in 2022. It reveals persistent gaps in the recording of antisemitism across Europe that impedes efforts to effectively counter hatred towards Jews. It covers antisemitic incidents reported in the 27 EU Member States in 2022 and includes available data of the same year from Albania, the Republic of North Macedonia and Serbia. As this is a yearly publication covering the period 01/01/2022–31/12/2022, it does not include antisemitic incidents reported in 2023. This is the 19th edition and is the only annual source of data of this nature for the EU.
Read news item
Report / Paper / Summary
21
September
2017
Second European Union Minorities and Discrimination Survey Muslims – Selected findings
Muslims living in the EU face discrimination in a broad range of settings – and particularly when looking for work, on the job, and when trying to access public or private services. The report examines how characteristics – such as an individual's first and last name, skin colour and the wearing of visible religious symbols like a headscarf, for example – may trigger discriminatory treatment and harassment.
Page
14 December 2018
Database 2012-2020 on anti-Muslim hatred
The Database 2012-2020 on anti-Muslim hatred provides information on significant international, European and national case law and rulings, UN human rights body decisions, reports, findings by human rights and equality bodies and organisations relating to hate crime, hate speech and discrimination against Muslims, as well as relevant research, reports, studies, data and statistics on these issues. It also provides information on victims' support organisations in the EU Member States.
Access database on anti-Muslim hatred
Produse
Pagination
Current page
1
Page
2
Page
3
Next page
››
Last page
»
Report / Paper / Summary
Equality, non-discrimination and racism
Hate crime
Racial and ethnic origin
Religion and belief
25
October
2024
Being Muslim in the EU - Experiences of Muslims
Racism towards Muslims is increasing in countries across the EU. Muslims face racial discrimination and racist harassment because of their religion, skin colour or ethnic background. This report shows a sharp rise since the last survey in 2016.
Read press release
Report / Paper / Summary
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Hate crime
Racial and ethnic origin
11
July
2024
Jewish People’s Experiences and Perceptions of Antisemitism
Antisemitism is still a reality for many Jewish people in the EU today. Faced with prejudice and hostility, most feel unable to live openly Jewish lives. This report presents the results of FRA’s third EU survey of Jewish people’s experiences and perceptions of antisemitism. The survey took place before the Hamas attacks in October 2023 and the war in Gaza; however, it includes evidence from a consultation with national and European Jewish umbrella organisations since. It covers 13 EU Member States that together account for around 96 % of the EU’s Jewish population.
Read press release
Download country data
Report / Paper / Summary
Equality, non-discrimination and racism
Hate crime
Racial and ethnic origin
Religion and belief
2
February
2024
Technical and quality report - EU Survey on Immigrants and Descendants of Immigrants
This technical report provides all the relevant technical information on the design, implementation and finalisation of the survey on immigrants and descendants of immigrants. Details of the data collection process also contribute to the iterative improvement of survey methodologies, especially when it comes to surveying populations and groups that are considered ‘hard-to-reach’ or difficult to survey.
Periodic updates / Series
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Religion and belief
7
November
2023
Antisemitism in 2022 - Overview of antisemitic incidents recorded in the EU
Antisemitic incidents and hate crimes violate fundamental rights. This report provides an overview of antisemitic incidents in 2022. It reveals persistent gaps in the recording of antisemitism across Europe that impedes efforts to effectively counter hatred towards Jews. It covers antisemitic incidents reported in the 27 EU Member States in 2022 and includes available data of the same year from Albania, the Republic of North Macedonia and Serbia. As this is a yearly publication covering the period 01/01/2022–31/12/2022, it does not include antisemitic incidents reported in 2023. This is the 19th edition and is the only annual source of data of this nature for the EU.
Video
Hate crime
Racial and ethnic origin
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
30 October 2023
Being Black in the EU – experiences of people of African descent
Findings from FRA’s Being Black in the EU report point to people of African descent experiencing widespread racism and discrimination in their daily lives.
Read the report
Report / Paper / Summary
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Hate crime
Racial and ethnic origin
3
November
2022
Antisemitism - Overview of antisemitic incidents recorded in the European Union 2011-2021
Antisemitic incidents and hate crimes violate fundamental rights, especially the right to human dignity, the right to equality of treatment and the freedom of thought, conscience and religion. This report provides an overview of available data on antisemitism as recorded by official and unofficial sources in the EU Member States and in Albania, North Macedonia and Serbia. The data provided by the countries are supplemented with information from international organisations.
Read news item
Download all overviews
Report / Paper / Summary
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Racial and ethnic origin
9
November
2021
Antisemitism: Overview of antisemitic incidents recorded in the European Union 2010-2020
Antisemitic incidents and hate crimes violate fundamental rights, especially the right to human dignity, the right to equality of treatment, and the freedom of thought, conscience and religion. This report provides an overview of available data on antisemitism as recorded by official and unofficial sources in the EU Member States as well as Albania, North Macedonia and Serbia. The data provided by the countries are supplemented with information from international organisations.
Read news item
Video
Equality, non-discrimination and racism
Religion and belief
Racial and ethnic origin
16 March 2021
FRA Director at the 2021 Mayors Summit Against Anti-Semitism
This video statement by FRA Director Michael O’Flaherty was recorded for the online event '2021 Mayors Summit Against Anti-Semitism' which took place on 16 March 2021. The event was hosted by the city of Frankfurt am Main in partnership with the Combat Anti-Semitism Movement (CAM).
Visit the event website
Download survey findings
Report / Paper / Summary
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Hate crime
Racial and ethnic origin
10
September
2020
Antisemitism: Overview of antisemitic incidents recorded in the European Union 2009-2019
Antisemitism can be expressed in the form of verbal and physical attacks, threats, harassment, discrimination and unequal treatment, property damage and graffiti or other forms of speech or text, including on the internet. Antisemitic incidents and hate crimes violate fundamental rights, especially the right to human dignity, the right to equality of treatment and the freedom of thought, conscience and religion.
Read news item
Report / Paper / Summary
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Hate crime
Racial and ethnic origin
8
November
2019
Antisemitism - Overview of data available in the European Union 2008–2018
This annual overview provides an update of the most recent figures on antisemitic incidents, covering the period 1 January 2008 – 31 December 2018, across the EU Member States, where data are available. It includes a section that presents evidence from international organisations. In addition, for the first time, it provides an overview of how Member States that have adopted or endorsed the non-legally binding working definition of antisemitism adopted by the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) (2016) use or intend to use it.
Report / Paper / Summary
Equality, non-discrimination and racism
Children, youth and older people
Hate crime
Racial and ethnic origin
Religion and belief
4
July
2019
Young Jewish Europeans: perceptions and experiences of antisemitism
Based on FRA’s second large-scale survey on experiences and perceptions of antisemitism, this report focuses on the perspectives of young Jewish Europeans (aged 16-34) living in twelve EU Member States. It first describes this particular group and takes a look at defining antisemitism and understanding the place of Israel in it.
Read press release
Infographic
Equality, non-discrimination and racism
Racial and ethnic origin
Religion and belief
Sex, sexual orientation and gender
21 June 2019
Challenges for progress towards equality
Fundamental Rights Report 2019: Efforts to advance equality moved ahead in some areas but remain stalled in others.
Video
Equality, non-discrimination and racism
Religion and belief
Security
Hate crime
18 March 2019
Video Blog by Michael O'Flaherty: Hate crime against Muslims
In the light of the events in New Zealand, Michael O'Flaherty talks about discrimination and hate crime against Muslims in the EU and makes 4 proposals on how to make Muslims feel more safe.
Report / Paper / Summary
Infracțiuni motivate de ură
Egalitate, nediscriminare și rasism
Originea rasială și etnică
Religia și convingerile
Securitatea
8
March
2019
Experiențe și percepții legate de antisemitism - Al doilea sondaj referitor la discriminarea și infracțiunile motivate de ură împotriva evreilor din UE - Rezumat
Acest rezumat prezintă principalele constatări ale celui de al doilea sondaj al FRA privind experiențele evreilor legate de infracțiunile motivate de ură, discriminare și antisemitism în Uniunea Europeană – cel mai important sondaj printre evrei realizat vreodată la nivel internațional.
Page
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Security
14 December 2018
Database 2012-2020 on anti-Muslim hatred
The Database 2012-2020 on anti-Muslim hatred provides information on significant international, European and national case law and rulings, UN human rights body decisions, reports, findings by human rights and equality bodies and organisations relating to hate crime, hate speech and discrimination against Muslims, as well as relevant research, reports, studies, data and statistics on these issues. It also provides information on victims' support organisations in the EU Member States.
Access database on anti-Muslim hatred
Video
Equality, non-discrimination and racism
Religion and belief
Security
Hate crime
10 December 2018
Video blog by Michael O'Flaherty: antisemitism
Michael O'Flaherty focuses on the situation of the Jewish community living in the EU.
Report / Paper / Summary
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Hate crime
Racial and ethnic origin
Victims’ rights
Security
10
December
2018
Experiences and perceptions of antisemitism - Second survey on discrimination and hate crime against Jews in the EU
This report outlines the main findings of FRA’s second survey on Jewish people’s experiences with hate crime, discrimination and antisemitism in the European Union – the biggest survey of Jewish people ever conducted worldwide. Covering 12 EU Member States, the survey reached almost 16,500 individuals who identify as being Jewish. It follows up on the agency’s first survey, conducted in seven countries in 2012.
Watch findings video
Watch launch event
Read press release
Page
Hate crime
Equality, non-discrimination and racism
Racial and ethnic origin
Religion and belief
06 April 2018
Technical assistance to national law enforcement and criminal justice authorities
The EU's Agency for Fundamental Rights (FRA) and the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) work together to help states improve their ability to record and collect hate crime data through national workshops.
Explore practices for combating hate crime
Read about Working Group on hate crime recording
Handbook / Guide / Manual
Egalitate, nediscriminare și rasism
Copiii, tinerii și persoanele în vârstă
Persoane cu handicap
Infracțiuni motivate de ură
Originea rasială și etnică
Religia și convingerile
Romii
Sexul, orientarea sexuală și identitatea de gen
21
March
2018
Manual de drept european privind nediscriminarea - Ediția 2018
Dreptul european privind nediscriminarea, așa cum a fost constituit prin directivele UE privind
nediscriminarea și prin articolul 14 din Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și
a libertăților fundamentale și prin Protocolul nr. 12 la convenție, interzice discriminarea într-o serie
de contexte și pentru o gamă largă de criterii. Prezentul manual analizează dreptul european privind
nediscriminarea rezultat din aceste două surse cu titlu de sisteme complementare, făcând referire
la oricare dintre acestea în măsura în care se suprapun și semnalând diferențele, acolo unde există.
Report / Paper / Summary
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Support for human rights systems and defenders
15
December
2017
Shared space of religion and human rights - Meeting report
This meeting report distils the discussions held during a high-level expert meeting organised by FRA, which explored the shared space between religion and human rights.
Pagination
Current page
1
Page
2
Page
3
Next page
››
Last page
»