eu-charter

Povelja o temeljnim pravima Europske unije

EU Charter and Charter resources
Previous title

Glava VII

Opće Odredbe

Next title
Previous article

Članak 51 - Područje primjene

Next article

Članak 51 - Područje primjene

1. Odredbe ove Povelje odnose se na institucije, tijela, urede i agencije Unije, uz poštovanje načela supsidijarnosti, i na države članice samo kada primjenjuju pravo Unije. Oni stoga moraju poštovati prava i držati se načela te promicati primjenu Povelje u skladu sa svojim ovlastima i poštujući ograničenja nadležnosti Unije, koje su joj dodijeljene u Ugovorima.
2. Poveljom se ne proširuje područje primjene prava Unije izvan ovlasti Unije, ne uspostavlja se nova ovlast ni zadaća za Uniju niti se mijenjaju ovlasti i zadaće kako su utvrñene Ugovorima.

CHARTERPEDIA RESOURCES

Objašnjenja

  • Text:
    Source:
    Preamble - Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights:

Sudska praksa

Nacionalnom ustavnom pravu

4 results found

  • Constitution of the Republic of Croatia
    URL:
    Constitution of the Republic of Croatia
    Zemlja:
    Croatia
  • De Belgische Grondwet
    URL:
    De Belgische Grondwet
    Zemlja:
    Belgium

    Artikel 191. Iedere vreemdeling die zich op het grondgebied van België bevindt, geniet de bescherming verleend aan personen en aan goederen, behoudens de bij de wet gestelde uitzonderingen.

  • La Constitution Belge
    URL:
    La Constitution Belge
    Zemlja:
    Belgium

    Article 191; Tout étranger qui se trouve sur le territoire de la Belgique jouit de la protection accordée aux personnes et aux biens, sauf les exceptions établies par la loi

  • The Belgian Constitution
    URL:
    The Belgian Constitution
    Zemlja:
    Belgium

    Article 191. All foreigners on Belgian soil benefit from the protection provided to persons andproperty, except for those exceptions provided for by the law.

Pravo EU-a

3 results found

Međunarodno pravo

0 results found

Proizvodi

  • Handbook / Guide / Manual
    23
    October
    2018
    Italian and Romanian version now available
    03 April 2020

    Primjena Povelje Europske unije o temeljnim pravima u izradi zakonodavstva i oblikovanju politika na nacionalnoj razini

    Rijec je o iznimno suvremenom skupu ljudskih prava koji sadržava brojna prava koja
    nisu ukljucena u postojece povelje o pravima, što Povelju cini vrlo dojmljivom na
    papiru. Oni upuceni u glavna nacela prava EU-a obicno mogu brzo izreci da je Povelja
    uvijek obvezujuca za EU, a za države clanice obvezujuca je samo kad „provode zakonodavstvo
    EU-a”. No što ta cesto citirana formulacija iz clanka 51. Povelje zapravo znaci?
  • Handbook / Guide / Manual
    19
    August
    2022
    CS, DE, ES, FR, HU, IT, NL, PL, RO versions now available
    16 November 2022

    Studije slučajeva povezane s poveljom – Priručnik za instruktore

    Povelja Europske unije o temeljnim pravima predstavlja zbirku najvažnijih prava EU-a. Uvijek obvezuje institucije Europske unije i države članice kada djeluju unutar područja primjene prava EU-a. Međutim, nije lako procijeniti je li konkretan slučaj obuhvaćen područjem primjene prava EU-a. Stoga je pravnim stručnjacima potrebno omogućiti osposobljavanje i materijale za osposobljavanje kako bi razumjeli područje primjene Povelje kako je navedeno u njezinu članku 51. Cilj je ovog priručnika za instruktore pružiti smjernice i za organizaciju i provedbu takvog osposobljavanja na temelju niza studija slučajeva, koji će se u budućnosti proširiti.
  • Handbook / Guide / Manual
    25
    May
    2018
    New language version - Polish
    30 April 2020

    Priručnik o europskom zakonodavstvu o zaštiti podataka. Izdanje iz 2018.

    Brz razvoj informacijske tehnologije povećao je potrebu za snažnom zaštitom osobnih podataka. To je pravo
    zaštićeno instrumentima i Europske unije (EU) i Vijeća Europe. Zaštita tog važnog prava podrazumijeva nove
    i značajne izazove dok tehnološki napredak dovodi do pomicanja granica područja poput nadzora, presretanja
    komunikacija i pohrane podataka. Ovaj je priručnik namijenjen pravnicima koji nisu specijalizirani u području
    zaštite podataka kako bi se upoznali s ovim novim područjem prava.
  • Fundamental Rights Report
    11
    June
    2020
    Now available in all 24 official EU languages
    12 August 2020

    Izvješće o temeljnim pravima 2020. Mišljenja fra-e

    Godina 2019. donijela je i napredovanja i nazadovanja
    u pogledu zaštite temeljnih prava. U Izvješću FRA-e
    o temeljnim pravima 2020. daje se pregled važnih
    promjena i postignuća u tom području te se ističu
    područja koja još izazivaju zabrinutost. U ovoj
    publikaciji navode se mišljenja FRA-e o glavnim
    promjenama u obuhvaćenim tematskim područjima
    i ukratko iznose dokazi koji potkrjepljuju ta mišljenja.
    Na taj se način pruža sažet, ali informativan pregled
    glavnih pitanja povezanih s temeljnim pravima
    s kojima se suočavaju EU i njegove države članice.
  • Fundamental Rights Report
    11
    June
    2026

    Fundamental Rights Report - Challenges and achievements in 2025

    The Fundamental Rights Report: Challenges and Achievements in 2025 is FRA’s flagship annual publication. It provides an overview of the state of fundamental rights in the EU and highlights selected critical developments from 2025. This year, it focuses on four areas: rights protection in a rapidly changing digital environment; the housing crisis and rising homelessness rates; employment challenges for people from non-EU countries; and the implementation of the EU Charter of Fundamental Rights. The publication is a valuable resource for those seeking to stay informed about the EU’s shifting landscape of fundamental rights.
    New Africa / adobestock.com, 2026
  • Report / Paper / Summary
    13
    November
    2025

    Digitalising Justice: A fundamental rights-based approach

    FRA analysed 31 digital tools and systems across seven EU Member States, exploring potential positive and negative effects on victims, claimants and defendants. By identifying risks early, investing in skills and training, and embedding protections from the outset, policymakers and practitioners can build effective and inclusive justice systems. This report provides practical suggestions to help ensure that digitalised justice systems are accessible and deliver fair outcomes for all.
    BillionPhotos.com / adobestock.com, 2025
  • Report / Paper / Summary
    2
    October
    2025

    Rights of Roma and Travellers in 13 European countries - Perspectives from the Roma Survey 2024

    This report examines the fundamental rights and living conditions of Roma and Travellers across 10 EU Member States and
    3 accession countries. The survey evaluates progress towards the EU Roma strategic framework’s 2030 objectives, covering areas such as discrimination, poverty, education, employment, health, and housing.
    ©FRA
  • Fundamental Rights Report
    10
    June
    2025

    Fundamental Rights Report 2025

    The Fundamental Rights Report 2025 is the annual report of the European Union Agency for Fundamental Rights (FRA). It provides an overview of the state of fundamental rights in the EU and highlights selected critical developments and trends in 2024. The report covers issues such as inclusive elections, gender-based violence, and the implementation of the EU Charter of Fundamental Rights. It presents FRA’s opinions on these developments, setting out the actions that the EU and Member States should take. This annual publication is a valuable resource for those seeking to stay informed about the EU’s shifting landscape of fundamental rights.
    respiro888 / Adobestock.com, 2019
  • Opinion / Position Paper
    6
    February
    2025

    Planned return hubs in third countries: EU fundamental rights law issues

    This FRA Position Paper outlines the Agency’s position on the creation of 'return hubs' in non-EU countries for migrants who have been ordered to leave the EU. Considering the serious fundamental rights risks connected with running return hubs, this legal analysis presents the conditions that would have to be met for return hubs to respect fundamental rights and comply with EU law. These include setting up agreements with the host countries and creating independent human rights monitoring mechanisms. The position paper does not examine centres in third countries that process asylum applications.
    Bettysphotos / Adobestock, 2025