Skip to main content
Hrvatski
×
Select site language
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
Gaeilge
Hrvatski
Magyar
Italiano
Lietuvių
Latviešu
Malti
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Twitter
LinkedIn
Mastodon
Instagram
Facebook
YouTube
PeerTube
Newsletter
Top Menu
O Agenciji EU-a za temeljna prava
Suradnja
Newsroom
Cookies
Contact
Custom Topbar
Search
×
Search the FRA website
menu-icon
Work on rights
Pravosuđe, prava žrtava i pravosudna suradnja
Prava žrtava
Prava optuženika
Građansko pravosuđe
Pravosudna suradnja i vladavina prava
Sigurnost
Poslovanje i ljudska prava
Jednakost, nediskriminacija i rasizam
Djeca, mladi i starije osobe
Osobe s invaliditetom
Zločin iz mržnje
Rasno i etničko podrijetlo
Vjeroispovijest i uvjerenje
Romi
Spol, spolna orijentacija i rodni identitet
Azil, migracija i granice
Pristup azilu
Granični prijelazi i informacijski sustavi
Zaštita djeteta
Nezakonite migracije, vraćanje i zadržavanje imigranata
Zakonite migracije i integracija
Trgovina ljudima i izrabljivanje radne snage
Zaštita podataka, privatnost i nove tehnologije
Umjetna inteligencija i velika količina podataka
Granični prijelazi i informacijski sustavi
Zaštita podataka
Nezakonito profiliranje
Podrška za sustave i branitelje ljudskih prava
Povelja Europske unije o temeljnim pravima
Međuvladini sustavi za zaštitu ljudskih prava
Nacionalni sustavi i tijela za zaštitu ljudskih prava
Civilno društvo
Povelja EU-a o temeljnim pravima
Što su temeljna prava?
What is the EU Charter of Fundamental Rights?
Preambula
Glava I: Dostojanstvo
1 - Ljudsko dostojanstvo
2 - Pravo na život
3 - Pravo na cjelovitost osobe
4 - Zabrana mučenja i neljudskog ili ponižavajućeg postupanja ili kažnjavanja
5 - Zabrana ropstva i prisilnog rada
Glava II: Slobode
6 - Pravo na slobodu i sigurnost
7 - Poštovanje privatnog i obiteljskog života
8 - Zaštita osobnih podataka
9 - Pravo na stupanje u brak i osnivanje obitelji
10 - Sloboda mišljenja, savjesti i vjeroispovijedi
11 - Sloboda izražavanja i informiranja
12 - Sloboda okupljanja i udruživanja
13 - Sloboda umjetnosti i znanosti
14 - Pravo na obrazovanje
15 - Sloboda izbora zanimanja i pravo na rad
16 - Sloboda poduzetništva
17 - Pravo na vlasništvo
18 - Pravo na azil
19 - Zaštita u slučaju udaljavanja, protjerivanja ili izručenja
Glava III: Jednakost
20 - Jednakost pred zakonom
21 - Nediskriminacija
22 - Kulturna, vjerska i jezična raznolikost
23 - Ravnopravnost žena i muškaraca
24 - Prava djeteta
25 - Prava starijih osoba
26 - Integracija osoba s invaliditetom
Glava IV: Solidarnost
27 - Pravo radnika na informiranje i savjetovanje u poduzeću
28 - Pravo na kolektivno pregovaranje i djelovanje
29 - Pravo na pristup službama za posredovanje pri zapošljavanju
30 - Zaštita u slučaju neopravdanoga otkaza
31 - Pošteni i pravični radni uvjeti
32 - Zabrana rada djece i zaštita mladih pri radu
33 - Obiteljski i profesionalni život
34 - Socijalna sigurnost i socijalna pomoć
35 - Zdravstvena zaštita
36 - Pristup službama od općeg gospodarskog interesa
37 - Zaštita okoliša
38 - Zaštita potrošača
Glava V: Prava Građana
39 - Pravo na glasovanje i kandidiranje na izborima za Europski parlament
40 - Pravo na glasovanje i kandidiranje na općinskim izborima
41 - Pravo na dobru upravu
42 - Pravo pristupa dokumentima
43 - Europski ombudsman
44 - Pravo na peticiju
45 - Sloboda kretanja i sloboda prebivanja
46 - Diplomatska i konzularna zaštita
Glava VI: Pravda
47 - Pravo na učinkoviti pravni lijek i na pravično suñenje
48 - Pretpostavka nedužnosti i pravo na obranu
49 - Načela zakonitosti i proporcionalnosti kaznenih djela i kazni
50 - Izbjegavanje dvostrukog suñenja ili kažnjavanja zbog istog kaznenog djela
Glava VII: Opće Odredbe
51 - Područje primjene
52 - Opseg i tumačenje prava i načela
53 - Razina zaštite
54 - Zabrana zlouporabe prava
Tools
EU Fundamental Rights Information System - EFRIS
Criminal detention database
Anti-Muslim hatred database
Case-law database
Charterpedia
FRA e-learning platform
Data visualisation
Equality data collection: promising practices
Fighting hate crime: promising practices
Proizvodi
About FRA
Who we are
Structure of FRA
Management Board
Management Board members
Management Board meeting documents
Executive Board
Scientific Committee
Scientific Committee members
Director
Management team
What we do
Research and data
Capacity-building
Advising
Convening people
FRA for children
What are my rights?
Where do my rights come from?
Areas of work
Multi-annual Framework 2007-2022
Work Programme
Archive
Annual Activity report
Archive
Projects
Working at FRA
Vacancies and selections
Previous vacancies
What we offer
Work-life balance
Application instructions
Seconded National Experts
Traineeship
Procurement
Ongoing procedures
Closed procedures
Contracts awarded
Finance and budget
Financial Rules
Financial documents
Pristup dokumentima
Access to documents
Zahtjev za pristup dokumentima
Data protection within FRA
Records registry
Cooperation
Institucije i druga tijela EU-a Agencija
European Parliament
Council of the European Union
European Commission
EU agencies
European Committee of the Regions
European Economic and Social Committee
European Ombudsman
EU CRPD Framework
Promotion
Protection
Monitoring
Review process
Resources
Države članice EU-a
National Liaison Officers
National Parliaments
Vijeće Europe
Civilno društvo i Platforma za temeljna prava
Activities
Civic space
Platform library
How to register
Nacionalne institucije za ljudska prava, tijela za ravnopravnost i institucije pravobranitelja
UN, OESS i druge međunarodne organizacije
EEA and Norway Grants
FRANET
Newsroom
News
Press releases
Events
Past Events
FRA products 2024
FRA products 2023
FRA products 2022
FRA products 2021
FRA Products 2020
FRA Products 2019
Multimedia
Videos
Infographics
Podcasts
Speeches
Press packs
EU LGBTIQ survey - Press pack
Fundamental Rights Survey
EU LGBTI survey II
From institutions to community living for persons with disabilities: perspectives from the ground
Second European Union Minorities and Discrimination Survey – Main results
Second European Union Minorities and Discrimination Survey (EU-MIDIS II) Muslims
Together in the EU: Promoting the participation of migrants and their descendants
Second European Union Minorities and Discrimination Survey (EU-MIDIS II) Roma
Severe labour exploitation in the EU
Child-friendly justice – perspectives and experiences of professionals: Press pack
Fundamental rights at EU borders
Violence against women press pack
Jewish people’s experiences and perceptions of hate crime, discrimination and antisemitism
EU LGBT Press pack
Child-friendly justice – perspectives and experiences of children
Newsletter
Log in
Main menu
Work on rights
Work on rights
Pravosuđe, prava žrtava i pravosudna suradnja
Prava žrtava
Prava optuženika
Građansko pravosuđe
Pravosudna suradnja i vladavina prava
Sigurnost
Poslovanje i ljudska prava
Jednakost, nediskriminacija i rasizam
Djeca, mladi i starije osobe
Osobe s invaliditetom
Zločin iz mržnje
Rasno i etničko podrijetlo
Vjeroispovijest i uvjerenje
Romi
Spol, spolna orijentacija i rodni identitet
Azil, migracija i granice
Pristup azilu
Granični prijelazi i informacijski sustavi
Zaštita djeteta
Nezakonite migracije, vraćanje i zadržavanje imigranata
Zakonite migracije i integracija
Trgovina ljudima i izrabljivanje radne snage
Zaštita podataka, privatnost i nove tehnologije
Umjetna inteligencija i velika količina podataka
Granični prijelazi i informacijski sustavi
Zaštita podataka
Nezakonito profiliranje
Podrška za sustave i branitelje ljudskih prava
Povelja Europske unije o temeljnim pravima
Međuvladini sustavi za zaštitu ljudskih prava
Nacionalni sustavi i tijela za zaštitu ljudskih prava
Civilno društvo
Povelja EU-a o temeljnim pravima
Povelja EU-a o temeljnim pravima
Što su temeljna prava?
What is the EU Charter of Fundamental Rights?
Preambula
Glava I: Dostojanstvo
1 -
Ljudsko dostojanstvo
2 -
Pravo na život
3 -
Pravo na cjelovitost osobe
4 -
Zabrana mučenja i neljudskog ili ponižavajućeg postupanja ili kažnjavanja
5 -
Zabrana ropstva i prisilnog rada
Glava II: Slobode
6 -
Pravo na slobodu i sigurnost
7 -
Poštovanje privatnog i obiteljskog života
8 -
Zaštita osobnih podataka
9 -
Pravo na stupanje u brak i osnivanje obitelji
10 -
Sloboda mišljenja, savjesti i vjeroispovijedi
11 -
Sloboda izražavanja i informiranja
12 -
Sloboda okupljanja i udruživanja
13 -
Sloboda umjetnosti i znanosti
14 -
Pravo na obrazovanje
15 -
Sloboda izbora zanimanja i pravo na rad
16 -
Sloboda poduzetništva
17 -
Pravo na vlasništvo
18 -
Pravo na azil
19 -
Zaštita u slučaju udaljavanja, protjerivanja ili izručenja
Glava III: Jednakost
20 -
Jednakost pred zakonom
21 -
Nediskriminacija
22 -
Kulturna, vjerska i jezična raznolikost
23 -
Ravnopravnost žena i muškaraca
24 -
Prava djeteta
25 -
Prava starijih osoba
26 -
Integracija osoba s invaliditetom
Glava IV: Solidarnost
27 -
Pravo radnika na informiranje i savjetovanje u poduzeću
28 -
Pravo na kolektivno pregovaranje i djelovanje
29 -
Pravo na pristup službama za posredovanje pri zapošljavanju
30 -
Zaštita u slučaju neopravdanoga otkaza
31 -
Pošteni i pravični radni uvjeti
32 -
Zabrana rada djece i zaštita mladih pri radu
33 -
Obiteljski i profesionalni život
34 -
Socijalna sigurnost i socijalna pomoć
35 -
Zdravstvena zaštita
36 -
Pristup službama od općeg gospodarskog interesa
37 -
Zaštita okoliša
38 -
Zaštita potrošača
Glava V: Prava Građana
39 -
Pravo na glasovanje i kandidiranje na izborima za Europski parlament
40 -
Pravo na glasovanje i kandidiranje na općinskim izborima
41 -
Pravo na dobru upravu
42 -
Pravo pristupa dokumentima
43 -
Europski ombudsman
44 -
Pravo na peticiju
45 -
Sloboda kretanja i sloboda prebivanja
46 -
Diplomatska i konzularna zaštita
Glava VI: Pravda
47 -
Pravo na učinkoviti pravni lijek i na pravično suñenje
48 -
Pretpostavka nedužnosti i pravo na obranu
49 -
Načela zakonitosti i proporcionalnosti kaznenih djela i kazni
50 -
Izbjegavanje dvostrukog suñenja ili kažnjavanja zbog istog kaznenog djela
Glava VII: Opće Odredbe
51 -
Područje primjene
52 -
Opseg i tumačenje prava i načela
53 -
Razina zaštite
54 -
Zabrana zlouporabe prava
Tools
Tools
EU Fundamental Rights Information System - EFRIS
Criminal detention database
Anti-Muslim hatred database
Case-law database
Charterpedia
FRA e-learning platform
Data visualisation
Equality data collection: promising practices
Fighting hate crime: promising practices
Proizvodi
Search
×
Search the FRA website
Pretraživanje
You are here
Home
Work on rights
Pravosuđe, prava žrtava i pravosudna suradnja
Sigurnost
Justice
Sigurnost
EU Charter of Fundamental Rights
EU Charter of Fundamental Rights
Glava I: Dostojanstvo
Članak 1 - Ljudsko dostojanstvo
Highlights
Report / Paper / Summary
18
November
2021
Directive (EU) 2017/541 on combating terrorism ― Impact on fundamental rights and freedoms
This report examines the EU’s main criminal law instrument in the field of counter-terrorism, Directive (EU) 2017/541. Specifically, it considers how the directive engages issues of fundamental rights, affecting individuals, groups and society as a whole.
Read press release
Report / Paper / Summary
22
July
2020
Your rights matter: Security concerns and experiences
This paper presents people’s concerns and experiences relating to security. It covers worry about crime, including terrorism and online fraud; experience of online fraud; experience of cyberharassment; and concern about illegal access to data.
Watch videos
More survey info
Access all Survey reports
Access data explorer
Opinion
20
February
2019
Proposal for a Regulation on preventing the dissemination of terrorist content online and its fundamental rights implications
This Opinion aims to inform the European Parliament’s position on the legislative proposal for a Regulation on preventing the dissemination of terrorist content online, presented by the European Commission on 12 September 2018.
Report / Paper / Summary
9
May
2018
Nadzor obavještajnih službi: mjere za zaštitu temeljnih prava i pravni lijekovi u Europskoj uniji – Svezak II. - Sažetak
Zbog rastućih prijetnji od terorizma, kibernapada i sofisticiranih prekograničnih kriminalnih mreža posao obavještajnih službi sve je više žuran, složen i odvija se na međunarodnoj razini. Takav posao može znatno zadirati u temeljna prava, osobito u prava na privatnost i zaštitu podataka. Iako kontinuirani tehnološki napretci potencijalno pogoršavaju opasnost od takvog zadiranja, učinkovit nadzor i pravni lijekovi mogu ograničiti mogućnost zlouporabe.
Proizvodi
Pagination
Current page
1
Page
2
Next page
››
Last page
»
Report / Paper / Summary
Sigurnost
Pravosuđe, prava žrtava i pravosudna suradnja
28
September
2022
Direktiva (EU) 2017/541 o suzbijanju terorizma - Utjecaj na temeljna prava i slobode - Sažetak
Teroristička djela ozbiljna su prijetnja životima i sigurnosti ljudi, te velik sigurnosni izazov za države. Istodobno, zakonodavstvo, politike i druge mjere u području borbe protiv terorizma mogu izravno ili neizravno dovesti do ozbiljnih ograničenja temeljnih prava i imati negativan utjecaj na pojedince, skupine i društvo u cjelini. U ovom su sažetku predstavljeni glavni nalazi Agencije Europske unije za temeljna prava iz njezina izvješća o Direktivi (EU) 2017/541 o suzbijanju terorizma, koja predstavlja glavni kaznenopravni instrument na razini EU-a u području borbe protiv terorizma.
Download full report
Read press release
Report / Paper / Summary
Security
Justice, victims’ rights and judicial cooperation
18
November
2021
Directive (EU) 2017/541 on combating terrorism ― Impact on fundamental rights and freedoms
This report examines the EU’s main criminal law instrument in the field of counter-terrorism, Directive (EU) 2017/541. Specifically, it considers how the directive engages issues of fundamental rights, affecting individuals, groups and society as a whole.
Read press release
Report / Paper / Summary
Racial and ethnic origin
Unlawful profiling
Security
25
May
2021
Your rights matter: Police stops - Fundamental Rights Survey
This paper presents statistical survey data for the EU on how often people are stopped by the police, in what kind of situations they are stopped, the action taken by the police during stops, and views on whether or not the police acted respectfully.
Read news item
Watch video
Access the data explorer
Report / Paper / Summary
Security
Data protection, privacy and new technologies
Justice, victims’ rights and judicial cooperation
22
July
2020
Your rights matter: Security concerns and experiences
This paper presents people’s concerns and experiences relating to security. It covers worry about crime, including terrorism and online fraud; experience of online fraud; experience of cyberharassment; and concern about illegal access to data.
Watch videos
More survey info
Access all Survey reports
Access data explorer
Video
Data protection, privacy and new technologies
Security
Support for human rights systems and defenders
Sex, sexual orientation and gender
16 January 2020
Video blog by Michael O'Flaherty: hope in 2020
In the latest edition of his video blog, FRA Director Michael O'Flaherty speaks about the importance and power of hope accompanying the work of FRA in 2020. Particularly after a troubled start of the year.
Video
Data protection, privacy and new technologies
Justice, victims’ rights and judicial cooperation
Security
Artificial intelligence and big data
15 December 2019
Video blog by Michael O'Flaherty: artificial intelligence
In the latest edition of his video blog, FRA Director Michael O'Flaherty speaks about the human rights challenges, but also the opportunities, that come along with the development of artificial intelligence technology.
Video
Equality, non-discrimination and racism
Religion and belief
Security
Hate crime
18 March 2019
Video Blog by Michael O'Flaherty: Hate crime against Muslims
In the light of the events in New Zealand, Michael O'Flaherty talks about discrimination and hate crime against Muslims in the EU and makes 4 proposals on how to make Muslims feel more safe.
Report / Paper / Summary
Zločin iz mržnje
Jednakost, nediskriminacija i rasizam
Rasno i etničko podrijetlo
Vjeroispovijest i uvjerenje
Sigurnost
8
March
2019
Iskustva i predodžbe o antisemitizmu - Drugo istraživanje o diskriminaciji i zločinima iz mržnje protiv Židova u Europskoj uniji - Sažetak
U ovom su sažetku predstavljeni glavni rezultati drugog istraživanja FRA-e o iskustvu Židova sa zločinima iz mržnje, diskriminacijom i antisemitizmom u Europskoj uniji, najvećeg istraživanja ikad provedenog u svijetu u kojem su sudjelovali Židovi.
Opinion
Security
Justice, victims’ rights and judicial cooperation
20
February
2019
Proposal for a Regulation on preventing the dissemination of terrorist content online and its fundamental rights implications
This Opinion aims to inform the European Parliament’s position on the legislative proposal for a Regulation on preventing the dissemination of terrorist content online, presented by the European Commission on 12 September 2018.
Page
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Security
14 December 2018
Database 2012-2020 on anti-Muslim hatred
The Database 2012-2020 on anti-Muslim hatred provides information on significant international, European and national case law and rulings, UN human rights body decisions, reports, findings by human rights and equality bodies and organisations relating to hate crime, hate speech and discrimination against Muslims, as well as relevant research, reports, studies, data and statistics on these issues. It also provides information on victims' support organisations in the EU Member States.
Access database on anti-Muslim hatred
Video
Equality, non-discrimination and racism
Religion and belief
Security
Hate crime
10 December 2018
Video blog by Michael O'Flaherty: antisemitism
Michael O'Flaherty focuses on the situation of the Jewish community living in the EU.
Report / Paper / Summary
Religion and belief
Equality, non-discrimination and racism
Hate crime
Racial and ethnic origin
Victims’ rights
Security
10
December
2018
Experiences and perceptions of antisemitism - Second survey on discrimination and hate crime against Jews in the EU
This report outlines the main findings of FRA’s second survey on Jewish people’s experiences with hate crime, discrimination and antisemitism in the European Union – the biggest survey of Jewish people ever conducted worldwide. Covering 12 EU Member States, the survey reached almost 16,500 individuals who identify as being Jewish. It follows up on the agency’s first survey, conducted in seven countries in 2012.
Watch findings video
Watch launch event
Read press release
Handbook / Guide / Manual
Nezakonito profiliranje
Azil, migracija i granice
Zaštita podataka, privatnost i nove tehnologije
Zaštita podataka
Jednakost, nediskriminacija i rasizam
Rasno i etničko podrijetlo
Pravosuđe, prava žrtava i pravosudna suradnja
Sigurnost
5
December
2018
Last versions available are EL and NL
11 March 2021
Vodič za sprečavanje nezakonite izrade profila danas i u budućnosti
U ovom se vodiču objašnjava što je izrada profila, opisuju pravni okviri kojima se ona uređuje i objašnjava zašto je zakonita izrada profila nužna da bi se poštovala temeljna prava, ali i ključna za djelotvoran rad policije i upravljanje granicama. Vodič sadržava i praktične smjernice o tome kako izbjeći nezakonitu izradu profila u policijskim operacijama i operacijama upravljanja granicama.
Report / Paper / Summary
Sigurnost
Zaštita podataka, privatnost i nove tehnologije
Zaštita podataka
Pravosuđe, prava žrtava i pravosudna suradnja
9
May
2018
Nadzor obavještajnih službi: mjere za zaštitu temeljnih prava i pravni lijekovi u Europskoj uniji – Svezak II. - Sažetak
Zbog rastućih prijetnji od terorizma, kibernapada i sofisticiranih prekograničnih kriminalnih mreža posao obavještajnih službi sve je više žuran, složen i odvija se na međunarodnoj razini. Takav posao može znatno zadirati u temeljna prava, osobito u prava na privatnost i zaštitu podataka. Iako kontinuirani tehnološki napretci potencijalno pogoršavaju opasnost od takvog zadiranja, učinkovit nadzor i pravni lijekovi mogu ograničiti mogućnost zlouporabe.
Report / Paper / Summary
Borders and information systems
Asylum, migration and borders
Data protection, privacy and new technologies
Borders and information systems
Security
28
March
2018
Under watchful eyes – biometrics, EU IT-systems and fundamental rights
This report outlines the fundamental rights implications of collecting, storing and using
biometric and other data in EU IT systems in the area of asylum and migration.
Video
Data protection
Security
Data protection, privacy and new technologies
18 December 2017
Press Briefing: Mass surveillance - rights vs security?
This is the recording of the online press briefing about mass surveillance as presented by the EU Agency for Fundamental Rights (FRA) on 16 October 2017.
Report / Paper / Summary
Equality, non-discrimination and racism
Legal migration and integration
Hate crime
Racial and ethnic origin
Religion and belief
Roma
Sex, sexual orientation and gender
Victims’ rights
Security
6
December
2017
Second European Union Minorities and Discrimination Survey - Main results
Seventeen years after adoption of EU laws that forbid discrimination, immigrants, descendants of immigrants, and minority ethnic groups continue to face widespread discrimination across the EU and in all areas of life – most often when seeking employment. For many, discrimination is a recurring experience. This is just one of the findings of FRA’s second European Union Minorities and Discrimination Survey (EU-MIDIS II), which collected information from over 25,500 respondents with different ethnic minority and immigrant backgrounds across all 28 EU Member States.
Read press release
Explore the data
Watch findings video
Report / Paper / Summary
Borders and information systems
Asylum, migration and borders
Data protection, privacy and new technologies
Borders and information systems
Justice, victims’ rights and judicial cooperation
Judicial cooperation and rule of law
Security
7
July
2017
Fundamental rights and the interoperability of EU information systems: borders and security
Various proposals on EU-level information systems in the areas of borders and security mention interoperability, aiming to provide fast and easy access to information about third-country nationals.
Video
Security
16 November 2016
Interview with EU Security Union Commissioner King
This interview with Sir Julian King, EU Security Union Commissioner, was conducted on the occasion of his visit to the annual meeting of the network of EU Justice and Home Affairs agencies.
Opinion
Judicial cooperation and rule of law
Asylum, migration and borders
Borders and information systems
Legal migration and integration
Data protection, privacy and new technologies
Borders and information systems
Justice, victims’ rights and judicial cooperation
Defendants’ rights
Security
21
December
2015
FRA Opinion on the exchange of information on third-country nationals under a possible system to complement the European Criminal Records Information System
The proposal to establish a possible legislative instrument supplementing the existing European Criminal Records Information System with information on third-country nationals convicted in the EU raises a number of fundamental rights issues.
Pagination
Current page
1
Page
2
Next page
››
Last page
»