eu-charter

Хартата на основните права на Европейския съюз

Член 3 - Право на неприкосновеност на личността

Член 3 - Право на неприкосновеност на личността

  1. Всеки има право на физическа и психическа неприкосновеност.
  2. В областта на медицината и на биологията трябва да бъдат зачитани по-специално:
    а) свободното и информирано съгласие на заинтересованото лице при определени със закон условия и ред;
    б) забраната на евгеничните практики, по-специално на тези, които имат за цел селекцията на хора;
    в) забраната за превръщане на човешкото тяло и неговите части в източник на печалба;
    г) забраната на репродуктивното клониране на човешки същества;.
  • Text:
    1. В своето решение от 9 октомври 2001 г. по Дело С-377/98 Нидерландия с/у Европейския парламент и Съвета, ССП 2001, стр. I-7079, точки 70 и 78—80, Съдът потвърди, че основното право на неприкосновеност на личността е част от правото на Съюза и, в контекста на медицината и биологията, обхваща свободното и информирано съгласие на донора и реципиента.
    2. Принципите, посочени в член 3 от Хартата, вече са включени в Конвенцията за правата на човека и биомедицината, приета в рамките на Съвета на Европа, (ETS 164 и Допълнителен протокол ETS 168). Настоящата харта няма за цел да се отклони от тези разпоредби и следователно забранява само репродуктивното клониране. Тя нито разрешава, нито забранява другите форми на клониране. Следователно тя в никакъв случай не пречи на законодателя да забрани други форми на клониране.
    3.  Упоменаването на евгеничните практики, по-специално на онези, които имат за цел селекцията на хора, се отнася до хипотези, при които се организират и изпълняват програми за селекция, включващи например кампании за стерилизация, за принудителна бременност и задължителни етнически бракове, всички актове, които се приемат за международни престъпления от Устава на Международния наказателен съд, приет в Рим на 17 юли 1998 г. (вж. член 7, параграф 1, буква ж) от Устава).
    Source:
    Официален вестник на Европейския съюэ C 303/17 - 14.12.2007
    Preamble - Explanations relating to the Charter of Fundamental Rights:
    Дадените по-долу разяснения бяха подготвени първоначално под ръководството на президиума на Конвента, който изработи Хартата на основните права на Европейския съюз. Те бяха актуализирани под ръководството на президиума на Европейския конвент в светлината на внесените от този Конвент изменения в текста на Хартата (по-специално в членове 51 и 52), както и на развитието на правото на Съюза. Въпреки че тези разяснения сами по себе си нямат юридическа сила, те представляват ценно средство за тълкуване, което е предназначено да изясни разпоредбите на Хартата.

0 results found

42 results found

  • La Constitution Belge
    Държава:
    Belgium

    Art. 22bis (seconde modification)

    Chaque enfant a droit au respect de son intégrité morale, physique, psychique et sexuelle.(.....)

  • The Belgian Constitution
    Държава:
    Belgium

    Article 22bis.Each child is entitled to have his or her moral, physical, mental and sexual integrity respected.(.....)

0 results found

0 results found