Sna lámhleabhair seo, cuirtear reachtaíocht agus cásdlí an AE i láthair ar bhealach inrochtana. Chlúdaigh an FRA na hábhair seo a leanas:
Reáchtálann an FRA Comhdháil um Chearta Bunúsacha gach bliain freisin. Tagann 300-400 príomh-gheallsealbhóir a chuimsíonn institiúidí AE agus institiúidí náisiúnta agus áitiúla, eagraíochtaí na sochaí sibhialta agus cleachtóirí le chéile don chomhdháil chun críche saincheisteanna sonracha a phlé. Mar shampla: cearta bunúsacha agus imirce chuig an AE (2014); an fhuathchoireacht (2013); rochtain ar an gceartas in aimsir déine (2012); cearta bunúsacha na n-imirceach mírialta (2011); agus cearta an linbh (2010).
Coimeádann an FRA dlúthnaisc le hinstitiúidí ábhartha agus le heagraíochtaí ábhartha ar gach leibhéal:
Eagraíonn an FRA cruinnithe beaga le saineolaithe rialtais agus le geallsealbhóirí eile chun tacú lena leanann as a torthaí taighde. Cuireann na cruinnithe sin eolas le chéile agus leagann siad béim ar chleachtais a bhfuil an-chosúlacht orthu a d’fhéadfadh cur le haghaidh a thabhairt ar dhúshláin shonracha maidir le cearta bunúsacha.
Glacann an FRA páirt in idirphlé struchtúrtha leis an tsochaí shibhialta tríd an gClár Oibre um Chearta Bunúsacha (FRP). Is é an FRP cainéal na gníomhaireachta le haghaidh comhair agus malartú faisnéise le geall le 400 eagraíocht sochaí sibhialta, agus é ag oibriú ar an iomad saincheist um chearta bunúsacha ar fud an AE. Leis an gclár oibre, tugtar grúpa éagsúil gníomhaithe le chéile ar an leibhéal Eorpach, náisiúnta agus áitiúil. Is fóram leithleach é a chumasaíonn fíordhíospóireacht Eorpach ar chearta bunúsacha. Tagann an clár oibre le chéile uair amháin sa bhliain.
Sainmhínítear i gCreat Ilbhliantúil cúig bliana na naoi réimse théamacha d’obair an FRA:
Is ar na réimsí sin atá tionscadail éagsúla na gníomhaireachta bunaithe.
Féadfaidh Parlaimint na hEorpa, Comhairle an AE agus an Coimisiún Eorpach taighde nó tuairim a iarraidh ar thopaic ar leith nach dtagann faoi chlár oibre na gníomhaireachta, lena n-áirítear le linn nósanna imeachta reachtacha. Féadfaidh na Ballstáit iarraidh ar an FRA sonraí comparáideacha agus faisnéis chomparáideach a chur ar fáil chun eolas a thabhairt d’fhorbairtí beartais náisiúnta.
Is minic a thagraíonn institiúidí AE agus institiúidí náisiúnta do shonraí, do thuairimí agus do thuarascálacha ón FRA, mar shampla:
“Is mór ag institiúidí AE na tuarascálacha ina soláthraítear sonraí comparáideacha iontaofa lena gcuimsítear na Ballstáit uile. Sna cineálacha tuarascálacha sin, cuirtear an staid fhíorasach i mBallstáit éagsúla i gcomparáid le chéile agus tacaítear le ceapadh beartas ar leibhéal AE.” (Meastóireacht sheachtrach neamhspleách a rinneadh ar an FRA sa bhliain 2012)
Déanann Stiúrthóir an FRA an ghníomhaireacht a threorú agus a bhainistiú. Tá an Bord Bainistíochta freagrach as clár oibre na gníomhaireachta a shainiú, as a buiséad a cheadú agus as faireachán a dhéanamh ar a cuid oibre. Cuimsíonn an Bord saineolaithe neamhspleácha, duine amháin arna cheapadh ag gach Ballstát, beirt ionadaithe ón gCoimisiún Eorpach agus saineolaí neamhspleách amháin arna cheapadh ag Comhairle na hEorpa. Cuimsíonn an ghníomhaireacht Coiste Eolaíoch ar a bhfuil saineolaithe seachtracha freisin, rud a ráthaíonn cáilíocht a cuid oibre.
Fíricí faoin FRA Stiúrthóir: Michael O’Flaherty Bliain an Bhunaithe: 2007 Láthair: Vín, an Ostair Foireann: 105 duine, mar aon le saineolaithe náisiúnta ar iasacht agus le hintéirnigh Buiséad: €21.2m Cosnaíonn an FRA € 0.04 ar gach cáiníocóir Eorpach gach bliain. Caitear 73 % dá buiséad ar ghníomhaíochtaí oibriúcháin.
Séanadh: I gcás ceisteanna maidir leis an aistriúchán seo, féach ar an leagan Béarla, arb é bunleagan oifigiúil an doiciméid é. Níl an t-aistriúchán fíoraithe.
