Die Charta der Grundrechte der Europäischen Union ist die Menschenrechtscharta für den Bereich der EU. Sie enthält 50 Artikel mit materiellen Rechten und wesentlichen Grundsätzen, gefolgt von vier Artikeln mit allgemeinen Bestimmungen. Die Mitgliedstaaten sind verpflichtet, wann immer sie im Anwendungsbereich des verbindlichen EU-Rechts tätig werden, die Rechte und Grundsätze der Charta zu achten und einzuhalten. In den Fällen, in denen die Bestimmungen der Charta hinreichend präzise sind und uneingeschränkt gelten, können sie auf nationaler Ebene – beispielsweise vor nationalen Gerichten – unmittelbar zur Anwendung kommen. Bestimmungen der Charta, bei denen es sich um „Grundsätze“ handelt, können nur dann vor einem Gericht geltend gemacht werden, wenn sie durch Rechtsakte oder Durchführungsvorschriften umgesetzt werden.
EN (pdf 264KB) DE (pdf 298KB)
EN (pdf 260KB) FR (pdf 286KB) NL (pdf 283KB)
EN (pdf 261KB) BG (pdf 309KB)
EN (pdf 260KB) HR (pdf 282KB)
EN (pdf 260KB) EL (pdf 303KB)
EN (pdf 261KB) CS (pdf 288KB)
EN (pdf 260KB) DA (pdf 293KB)
EN (pdf 259KB) ET (pdf 279KB)
EN (pdf 260KB) FI (pdf 291KB)
EN (pdf 263KB) FR (pdf 291KB)
EN (pdf 261KB) DE (pdf 294KB)
EN (pdf 260KB) EL (pdf 302KB)
EN (pdf 259KB) HU (pdf 290KB)
EN (pdf 260KB)
EN (pdf 261KB) IT (pdf 284KB)
EN (pdf 259KB) LV (pdf 289KB)
EN (pdf 258KB) LT (pdf 282KB)
EN (pdf 262KB) FR (pdf 288KB)
EN (pdf 259KB) MT (pdf 287KB)
EN (pdf 258KB) NL (pdf 287KB)
EN (pdf 237KB) PL (pdf 286KB)
EN (pdf 260KB) PT (pdf 286KB)
EN (pdf 258KB) RO (pdf 285KB)
EN (pdf 261KB) SK (pdf 287KB)
EN (pdf 260KB) SL (pdf 281KB)
EN (pdf 259KB) ES (pdf 282KB)
EN (pdf 261KB) SV (pdf 284KB)
EN (pdf 261KB)