Overview
Хартата на основните права на Европейския съюз е правният акт на ЕС в областта на правата на човека. Тя съдържа 50 члена с материални права и принципи, следвани от четири члена с общи разпоредби. Държавите членки са длъжни да зачитат правата и да спазват принципите на Хартата във всички случаи, когато действат в рамките на задължителното право на ЕС. В случаите, когато разпоредбите на Хартата са достатъчно точни и безусловни, те имат пряко действие на национално равнище — например в националните съдилища. Разпоредбите на Хартата, които са под формата на „принципи“, могат да се използват за позоваване пред съда само ако са заложени в законодателни или изпълнителни актове.
Австрия
EN (pdf 264KB)
DE (pdf 298KB)
Белгия
EN (pdf 260KB)
FR (pdf 286KB)
NL (pdf 283KB)
България
EN (pdf 261KB)
BG (pdf 309KB)
Хърватия
EN (pdf 260KB)
HR (pdf 282KB)
Кипър
EN (pdf 260KB)
EL (pdf 303KB)
Чехия
EN (pdf 261KB)
CS (pdf 288KB)
Дания
EN (pdf 260KB)
DA (pdf 293KB)
Естония
EN (pdf 259KB)
ET (pdf 279KB)
Финландия
EN (pdf 260KB)
FI (pdf 291KB)
Франция
EN (pdf 263KB)
FR (pdf 291KB)
Германия
EN (pdf 261KB)
DE (pdf 294KB)
Гърция
EN (pdf 260KB)
EL (pdf 302KB)
Унгария
EN (pdf 259KB)
HU (pdf 290KB)
Ирландия
EN (pdf 260KB)
Италия
EN (pdf 261KB)
IT (pdf 284KB)
Латвия
EN (pdf 259KB)
LV (pdf 289KB)
Литва
EN (pdf 258KB)
LT (pdf 282KB)
Люксембург
EN (pdf 262KB)
FR (pdf 288KB)
Малта
EN (pdf 259KB)
MT (pdf 287KB)
Люксембург
EN (pdf 258KB)
NL (pdf 287KB)
Полша
EN (pdf 237KB)
PL (pdf 286KB)
Португалия
EN (pdf 260KB)
PT (pdf 286KB)
Румъния
EN (pdf 258KB)
RO (pdf 285KB)
Словакия
EN (pdf 261KB)
SK (pdf 287KB)
Словения
EN (pdf 260KB)
SL (pdf 281KB)
Испания
EN (pdf 259KB)
ES (pdf 282KB)
Швеция
EN (pdf 261KB)
SV (pdf 284KB)
Обединено кралство
EN (pdf 261KB)