Systems

Listina EU o temeljnih pravicah

Highlights

  • Fundamental Rights Report
    11
    June
    2020
    Ta osrednja tema podrobneje obravnava uporabo Listine
    Evropske unije o temeljnih pravicah, ki je pravno zavezujoča
    že 10 let. Na ravni EU je postala prepoznavnejša, spodbudila
    pa je tudi novo kulturo spoštovanja temeljnih pravic. Na
    nacionalni ravni sta uporaba Listine in ozaveščenost o njej
    omejeni. Na sodiščih se uporaba tega sodobnega instrumenta
    povečuje, kar kaže, da ima vpliv, vlade in parlamenti pa ga
    še naprej uporabljajo le redko. Tako na primer skoraj nič ne
    kaže na to, da kdo redno podrobno preverja, ali je nacionalna
    zakonodaja za prenos prava EU skladna z Listino.
  • Country sheets
    22
    March
    2019
    Države članice imajo izrecno dolžnost, da spodbujajo uporabo Listine. Ti pregledi posamičnih držav podpirajo tovrstna prizadevanja s predstavitvijo primerov uporabe Listine in osvetlitvijo njene dodane vrednosti.
  • Page
    Temeljne pravice so osnovne pravice in svoboščine, ki veljajo za vsakogar v EU. So enake ne glede na to, od kod prihajate, v kaj verjamete ali kako živite.
  • Infographic
    Fundamental Rights Report 2019: The Charter of Fundamental Rights is the EU’s bill of human rights. These rights and principles have to be respected and promoted by EU institutions and Member States whenever they act within EU law. Approaching the Charter’s 10th anniversary, Member States do not yet make full use of the potential it offers.
    Gradivo
    19
    August
    2022
    CS, DE, ES, FR, HU, IT, NL, PL, RO versions now available
    16 November 2022
    Listina Evropske unije o temeljnih pravicah (Listina) je listina pravic EU. Za institucije EU in države članice je zavezujoča vedno, ko delujejo na področju uporabe prava EU. Vendar pa še zdaleč ni preprosto ugotoviti, ali konkretna zadeva spada na področje uporabe prava EU. Delavcem v pravni stroki je zato treba zagotavljati usposabljanje in gradivo za usposabljanje, da se jim omogoči razumevanje področja uporabe Listine, kot je določeno v njenem členu 51. Cilj tega priročnika za izvajalca usposabljanja je zagotoviti smernice tako o organizaciji kot o izvajanju takih usposabljanj na podlagi niza študij primerov, ki se bo v prihodnosti razširil.
    The Agency provides support and expertise on the Charter of Fundamental Rights of the European Union at different governance levels by delivering a series of products related to the the Charter.
    Key statements from the FRA/Euractiv online event Reinforcing the EU Charter: rights of people in the EU in the next decade, 7 December 2020.
    11
    June
    2020
    Ta osrednja tema podrobneje obravnava uporabo Listine
    Evropske unije o temeljnih pravicah, ki je pravno zavezujoča
    že 10 let. Na ravni EU je postala prepoznavnejša, spodbudila
    pa je tudi novo kulturo spoštovanja temeljnih pravic. Na
    nacionalni ravni sta uporaba Listine in ozaveščenost o njej
    omejeni. Na sodiščih se uporaba tega sodobnega instrumenta
    povečuje, kar kaže, da ima vpliv, vlade in parlamenti pa ga
    še naprej uporabljajo le redko. Tako na primer skoraj nič ne
    kaže na to, da kdo redno podrobno preverja, ali je nacionalna
    zakonodaja za prenos prava EU skladna z Listino.
    Check out the EU's modern human rights catalogue and its chapter about Justice.
    Check out the EU's modern human rights catalogue and its chapter about Freedoms.
    Check out the EU's modern human rights catalogue and its chapter about Equality.
    Check out the EU's modern human rights catalogue and its chapter about Citizens' Rights.
    Check out the EU's modern human rights catalogue and its chapter about Solidarity.
    Improve law and policies by always checking the applicability of the Charter!
    Check out the EU's modern human rights catalogue and its chapters starting with Dignity.
    Check out the EU's modern human rights catalogue! The Charter celebrates this year its 10th anniversary since it became legally binding!
    12
    November
    2019
    The Charter is most effective, and has a real impact on people’s lives, when parliaments, governments and courts at local, regional and national levels all actively apply it. The national sphere is particularly relevant. A strong fundamental rights architecture and committed national governments and parliaments are key to letting the Charter unfold its potential at this level. Civil society organisations (CSOs) and national human rights institutions (NHRIs) are also crucial given their contributions to the protection and promotion of Charter rights.
    Fundamental Rights Report 2019: The Charter of Fundamental Rights is the EU’s bill of human rights. These rights and principles have to be respected and promoted by EU institutions and Member States whenever they act within EU law. Approaching the Charter’s 10th anniversary, Member States do not yet make full use of the potential it offers.
    22
    March
    2019
    Države članice imajo izrecno dolžnost, da spodbujajo uporabo Listine. Ti pregledi posamičnih držav podpirajo tovrstna prizadevanja s predstavitvijo primerov uporabe Listine in osvetlitvijo njene dodane vrednosti.
    23
    October
    2018
    BG, DA and EL versions now available
    04 November 2020
    Kot zelo sodoben katalog človekovih pravic, ki vsebuje veliko pravic, ki jih ni mogoče najti v veljavnih listinah o pravicah, je Listina na papirju resnično videti dobro. Tisti, ki poznajo glavna načela prava EU, lahko običajno hitro navedejo, da je Listina vedno zavezujoča za EU, za države članice pa samo, ko „izvajajo pravo Unije“. Ampak kaj ta pogosto citirana določba iz člena 51 Listine dejansko pomeni?
    1
    October
    2018
    With this Opinion, FRA aims to contribute to the European Parliament's own-initiative report on the “Implementation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union in the EU institutional framework”, being prepared in the Parliament’s Committee for Constitutional Affairs (AFCO). The request aims at understanding the interaction between the Charter’s implementation at national and EU level, and whether there are “instruments, mechanisms and practices” available at EU level to assist Member States to better implement the Charter.
    19
    February
    2016
    This leaflet explains how national parliaments, governments and courts can use the Charter and shows how the Charter was used at the national level in 2015.
    10
    October
    2012
    Copenhagen Seminar Report
    Danish Presidency of the Council of the EU and EU Agency for Fundamental Rights (15–16 March 2012)
    Temeljne pravice so osnovne pravice in svoboščine, ki veljajo za vsakogar v EU. So enake ne glede na to, od kod prihajate, v kaj verjamete ali kako živite.