Les rapports EU-MIDIS « Données en bref » ne fournissent qu’un premier aperçu « instantané » de résultats spécifiques de l’enquête, et visent à présenter au lecteur quelques résultats clés.
Un rapport complet sur les principaux résultats de l’enquête EU-MIDIS a été publié en décembre 2009 et il convient de s’y référer pour toute information complémentaire sur la méthode d’échantillonnage, le lieu des entretiens dans chaque État membre ainsi que pour les résultats détaillés sur les différents domaines étudiés par l’enquête.